Je was op zoek naar: nullus est qui recogitet corde (Latijn - Italiaans)

nemo est qui recogitet corde
italiano

nullus est
nulla est

nullus est.
degno

nullus est similis mei
, there is none like me,

est qui emat
chi disprezza vuol comprare

posuerunt eam in dissipationem luxitque super me desolatione desolata est omnis terra quia nullus est qui recogitet cord
lo hanno ridotto una landa deserta, in uno stato deplorevole; sta desolato dinanzi a me. e' devastato tutto il paese, e nessuno se ne dà pensiero

nullus est ager aeque ferax quam hic est
sowie es ein feld, das viel hat, als er ist, gibt es keine

nusquam est qui ubique est
il n'y a nulle part qui soit partout

hic liber est qui reum rapiet
questo è il libro che è colpevole

quis est, qui has litteras tibi dedit
allentare le vele dei citi

quis est qui has litteras tibi dedit?
chi ha intenzione di scrivere questa lettera a voi

liber non est qui sibi ipsin non dominatur
liber non est qui sibi ipsi non dominatur

hic liber est qui reum rapiet deabolicus rapiet
questo è il libro che è colpevole

demens est qui futura pro certis rebus appetit
il pazzo che desidera il futuro per certe cose

dives est qui,quod non habet,non cupit.
il ricco è colui che, ciò che non ha, non desiderare.

octavianus est qui postea augustus dictus est et rerum potitus est
È ottaviano che in seguito fu chiamato augusto e che prese il controllo del mondo

ne discesseris a me quoniam tribulatio proxima est quoniam non est qui adiuve
perché hanno ordito contro di te il male, hanno tramato insidie, non avranno successo

beati quorum via integra est. qui ambulant in lega domini
beati coloro la cui via è intatta e