Je was op zoek naar: parabant (Latijn - Italiaans)

parabant
procuravano

convivis parabant
romanis magnae divitiae praenent

ac gloriam parabant
sedizione

beneficiis amicitias parabant
con i sassi

romani arma telaque parabant
i romani preparavano armi e armi

ancillae nuptias dominae parabant
preparazioni per matrimoni schiave

multas divitias mercatura patriae parabant
divisione di commercio

ancillae magna cum diligentia mensam parabant
tavolo

bella civilia civilibus gravia damna parabant
bella civilia paraverunt caedes et ultiones feroces

provinciam macedoniam romani expugnabant ac gloria parabant
stavano combattendo contro la provincia romana della macedonia

provinciam macedoniam romani cum violentia expugnabant ac gloriam parabant
i romani stavano attaccando la provincia di macedonia

athenarum incolae magna cum perita pugnam contra persas parabant
athenarum incolae magna cum perita pugnam contra persas parabant

ancillae nuptias dominae parabant ancillae nuptias dominae parabant
schiava

avia fabulas puellis narrabat. interea vernae cenam parabant et mensam spicis ornabat.
la nonna raccontava storie alle ragazze. nel frattempo preparavano un pranzo primaverile e adornavano la tavola con delle punte. le favole di mia nonna lodavano le loro formiche per la loro diligenza e abilità, incolpavano le cicale per la loro pigrizia;

piratae minis et insidiis parvarum insularum incolas saepe (avv.) terrebant, incolis insidias parabant. nam olim (avv.) multae et antiquae coloniae graecae erant, incolae mercaturam exercebant magnam et copiosam; suā industriā divitias accumulabant. sed magnae divitiae invidiae et curarum saepe (avv.) causa sunt. quare (“perciò”) matronae et puellae caelicolum (= caelicolarum) reginam orabant et in ara deis deabusque candidas agnas sacrificabant. quondam (avv.) piratae ad insularum oras a
le minacce e le trame dei pirati vivono spesso in piccole isole (aw.). per una volta (aw.) molte delle antiche colonie greche erano abitanti di un commercio svolto in maniera ampia e abbondante; ricchezze energetiche imballate. ma le preoccupazioni sono spesso l'invidia di grandi ricchezze (aw.) case. perché ("perciò") le donne e le ragazze sposate (il cielo) regina che prega e agnelli sull'altare degli dei e delle dee dal volto bianco. una volta (aw.) alle isole dai pirati