Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
legunt
sette
Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
poma
per il campo
Laatste Update: 2020-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dulcia poma
Laatste Update: 2024-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
incolis advenisque legunt
magistra
Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ut qui res illius legunt
quelli che hanno letto la sua storia
Laatste Update: 2022-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
discipulae romae historiam legunt
filosofia di vita preferisce la purezza della gloria
Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
discipulae in schola historiam legunt
il maestro e le ragazze erano seduti nella foresta
Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
discipuli ciceronis orationes ornatas legunt
gli studenti dovrebbero leggere attentamente cicerone
Laatste Update: 2021-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magistri iussu discipuli poetarum versus legunt
insegnanti, studenti
Laatste Update: 2020-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magistri iussu,discipuli poetarum versos legunt
i discepoli del maestro per ordine del poeta 's versi leggono il
Laatste Update: 2020-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
discipuli multos locos historiarum titi livii in ludo legunt
visitiamo i resti di pompei, l'antica città della campania
Laatste Update: 2023-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in alexandria bibliotheca librogame disciplina copiamo inveniunt et legunt
la biblioteca di alessandria
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fabia et domitilla rosas violasque delicias puellarum, in ripis legunt
Laatste Update: 2021-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
persica, pira et poma requirent vina bona
le pesche e le pere ei frutti dei vini buoni che richiedono
Laatste Update: 2020-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
liberi mei in cornelii scholā librum de exterorum popolorum claris copiis libenter legunt.
i bambini della scuola di mais sono nel libro delle forze straniere fino ad ora chiaramente letto volentieri.
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
poëtae in librorum paginis legunt multas tragoedias et comoedias graecas atque latinas quas imitari possunt.
i poeti leggono nelle pagine dei libri molte tragedie e commedie che possono imitare sia il greco che il latino.
Laatste Update: 2022-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pertransierunt quasi naves poma portantes sicut aquila volans ad esca
volano come barche di giunchi, come aquila che piomba sulla preda
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quinto autem anno comedetis fructus congregantes poma quae proferunt ego dominus deus veste
nel quinto anno mangerete il frutto di quegli alberi; così essi continueranno a fruttare per voi. io sono il signore, vostro dio
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mandragorae dederunt odorem in portis nostris omnia poma nova et vetera dilecte mi servavi tib
di buon mattino andremo alle vigne; vedremo se mette gemme la vite, se sbocciano i fiori, se fioriscono i melograni: là ti darò le mie carezze
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dicam pauca de fecunda sicilia: omnibus diebus a sicilia ad italia e oras nave poma oleraque vehunt
italiano
Laatste Update: 2020-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: