Je was op zoek naar: pre viam (Latijn - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

Italian

Info

Latin

pre viam

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Italiaans

Info

Latijn

viam

Italiaans

costa

Laatste Update: 2020-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

viam da

Italiaans

far passare

Laatste Update: 2021-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

pre mortem

Italiaans

prima della morte

Laatste Update: 2023-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

fata viam invenient

Italiaans

compra e avrai

Laatste Update: 2021-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

diligite viam domini

Italiaans

adoro il modo in cui, signore

Laatste Update: 2022-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

viam per montes arduamexistimamus

Italiaans

pensiamo alla strada maestra

Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

carro ligneo viam transibam

Italiaans

stavo attraversando la strada su un carro di legno

Laatste Update: 2022-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ostende populo tuo viam bonam

Italiaans

piovere

Laatste Update: 2022-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

luna umbras fugat, viam illustrat

Italiaans

Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

carpe viam et susceptum perfice munus

Italiaans

completare il compito intrapreso

Laatste Update: 2021-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

dirigite viam domini sicut dixit esaias

Italiaans

agite domini

Laatste Update: 2023-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ut vocaret transeuntes viam et pergentes itinere su

Italiaans

per invitare i passanti che vanno diritti per la loro strada

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

advena per planitiam viam facit cum paucis sarcinis

Italiaans

il poeta scrive una lettera e la consegna alla sua sposa

Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

beth in quo corriget adulescentior viam suam in custodiendo sermones tuo

Italiaans

e' meglio rifugiarsi nel signore che confidare nei potenti

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

cor hominis disponet viam suam sed domini est dirigere gressus eiu

Italiaans

la mente dell'uomo pensa molto alla sua via, ma il signore dirige i suoi passi

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

vox clamantis in deserto parate viam domini rectas facite semitas eiu

Italiaans

voce di uno che grida nel deserto: preparate la strada del signore, raddrizzate i suoi sentieri

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et dum seminat quaedam ceciderunt secus viam et venerunt volucres et comederunt e

Italiaans

e mentre seminava una parte del seme cadde sulla strada e vennero gli uccelli e la divorarono

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

auferte a me viam declinate a me semitam cesset a facie nostra sanctus israhe

Italiaans

scostatevi dalla retta via, uscite dal sentiero, toglieteci dalla vista il santo di israele»

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

viam aquilae in caelo viam colubri super petram viam navis in medio mari et viam viri in adulescentul

Italiaans

il sentiero dell'aquila nell'aria, il sentiero del serpente sulla roccia, il sentiero della nave in alto mare, il sentiero dell'uomo in una giovane

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,776,576,193 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK