Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in doctrina replebuntur cellaria universa substantia pretiosa et pulcherrim
con la scienza si riempiono le sue stanze di tutti i beni preziosi e deliziosi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et erit chaldea in praedam omnes vastantes eam replebuntur ait dominu
la caldea sarà saccheggiata, tutti i suoi saccheggiatori saranno saziati. parola del signore
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sed requiescent ibi bestiae et replebuntur domus eorum draconibus et habitabunt ibi strutiones et pilosi saltabunt ib
ma vi si stabiliranno gli animali del deserto, i gufi riempiranno le loro case, vi faranno dimora gli struzzi, vi danzeranno i sàtiri
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dominus exercituum proteget eos et devorabunt et subicient lapidibus fundae et bibentes inebriabuntur quasi vino et replebuntur ut fialae et quasi cornua altari
il signore degli eserciti li proteggerà: divoreranno e calpesteranno le pietre della fionda, berranno il loro sangue come vino, ne saranno pieni come bacini, come i corni dell'altare
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: