Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ego ipse dixi
ho detto
Laatste Update: 2021-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
copia sed ipse
plenty but myself
Laatste Update: 2021-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipse venena bibas
ipse venena bibas
Laatste Update: 2023-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quoque ipse dixit
detto anche
Laatste Update: 2021-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dominus enim iudex noster dominus legifer noster dominus rex noster ipse salvabit no
poiché il signore è nostro giudice, il signore è nostro legislatore, il signore è nostro re; egli ci salverà. [23d]allora anche i ciechi divideranno una preda enorme [23e]gli zoppi faranno un ricco bottino
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutes iaco
perché ti rattristi, anima mia, perché su di me gemi? spera in dio: ancora potrò lodarlo, lui, salvezza del mio volto e mio dio
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non revertetur in terram aegypti et assur ipse rex eius quoniam noluerunt convert
ritornerà al paese d'egitto, assur sarà il suo re, perché non hanno voluto convertirsi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: