Je was op zoek naar: saepe morbi magnarum curarum causa sunt (Latijn - Italiaans)

nautis procellae et altae undae saepe curarum causa sunt
tempeste e onde alte erano fatali per i marinai

ira curarum causa
causare preoccupazioni

ira curarum causa est
causare preoccupazioni

causa sunt
causa sunt

nautis saepe saevae procellae aerumnarum causa sunt
le forti tempeste sono spesso causa di difficoltà per i marinai

saepe divitiae magniores malorum causa sunt quam paupertas
la ricchezza delle cure spesso, non viene confrontato con la gioia di

piratarum insidiae, curarum causa, saepe insularum ruina sunt
le trame dei pirati sono spesso motivo di preoccupazione per la distruzione delle isole

pecunia curarum causa verae divitiae non est
causano preoccupazioni

piratarum insidiae curarum causa saepe insulare rumina
le imboscate dei pirati sono spesso il motivo della loro ansia di isolare

nuptiae deliciarum causa sunt familiae
c'è stato un matrimonio sono le famiglie della causa di deliciarum

divitiae stultis matronis ruinae causa sunt
molte ricchezze sono sempre causa di rovina

nauta amoenae insulae orae laetitiae causa sunt
per mostrarsi ai marinai della costa dell'isola, la quiete del bello

frugifera terra et altae plantae et lata vinea et variae innumeraeque bestiolae saepe agricolis magnae operae causa sunt
terra fertile e piante ad alto fusto e ampi vigneti e animali vari e innumerevoli sono spesso fonte di grande lavoro per i contadini

piratae minis et insidiis parvarum insularum incolas saepe (avv.) terrebant, incolis insidias parabant. nam olim (avv.) multae et antiquae coloniae graecae erant, incolae mercaturam exercebant magnam et copiosam; suā industriā divitias accumulabant. sed magnae divitiae invidiae et curarum saepe (avv.) causa sunt. quare (“perciò”) matronae et puellae caelicolum (= caelicolarum) reginam orabant et in ara deis deabusque candidas agnas sacrificabant. quondam (avv.) piratae ad insularum oras a
le minacce e le trame dei pirati vivono spesso in piccole isole (aw.). per una volta (aw.) molte delle antiche colonie greche erano abitanti di un commercio svolto in maniera ampia e abbondante; ricchezze energetiche imballate. ma le preoccupazioni sono spesso l'invidia di grandi ricchezze (aw.) case. perché ("perciò") le donne e le ragazze sposate (il cielo) regina che prega e agnelli sull'altare degli dei e delle dee dal volto bianco. una volta (aw.) alle isole dai pirati