Je was op zoek naar: saevas procella (Latijn - Italiaans)

procella
tempesta

bellum saevas
pirata crudele

a saeva procella
tempesta infuriata

fera procella nautae terrentur
i marinai erano terrorizzati tempesta selvaggia

nautae saevas procellas vitant
spesso i pirati spazzano via le case dei piccoli contadini

in procella maris semper vobis ero
sarò sempre con te nel mare in tempesta

nautae prae procella non remeant ad insulaner
i marinai più della tempesta che non torna mai

procella scapham mergit sed nauta praedam servat
mantiene l'oscurità della preda, e il marinaio 'deluso che la barca affondi

insulae naute saevas et periculas procellas non timent
gli immigrati italiani visitano molte isole assolate

in procella maris mater et salus semper vobis ero
lo sarò sempre

saevas procellas non solum nautae, sed etiam agrícolas timent
acqua e terra arricchiscono gli agricoltori

procella et fluctus navem vi iactare inceperunt et paene omnes deos invocabant
lanciare la nave

et facta est procella magna venti et fluctus mittebat in navem ita ut impleretur navi
nel frattempo si sollevò una gran tempesta di vento e gettava le onde nella barca, tanto che ormai era piena

piratae insula agticolorum casas vastant, deinde scaphis abeunt at procella scaphis delet
l'isola dei pirati agticolorum rifiuti agricoli poi la tempesta, barche e barche che vanno ma cancella

nam in silvis vivebant cum nymphis, praesertim silvas opacas amabat sagittas acutas portabant et saevas feras necabant
in realtà, vivevano nel bosco con le tre fanciulle,