Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
automini ventus salvae populos agibat
Laatste Update: 2024-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esaias autem clamat pro israhel si fuerit numerus filiorum israhel tamquam harena maris reliquiae salvae fien
e quanto a israele, isaia esclama: fosse come la sabbia del mare, sarà salvato solo il resto
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prohibentes nos gentibus loqui ut salvae fiant ut impleant peccata sua semper praevenit autem ira dei super illos usque in fine
impedendo a noi di predicare ai pagani perché possano essere salvati. in tal modo essi colmano la misura dei loro peccati! ma ormai l'ira è arrivata al colmo sul loro capo
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui increduli fuerant aliquando quando expectabat dei patientia in diebus noe cum fabricaretur arca in qua pauci id est octo animae salvae factae sunt per aqua
essi avevano un tempo rifiutato di credere quando la magnanimità di dio pazientava nei giorni di noè, mentre si fabbricava l'arca, nella quale poche persone, otto in tutto, furono salvate per mezzo dell'acqua
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: