Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
semper et ubique
sempre e comunque
Laatste Update: 2022-02-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
semper et ubique fidelis
sempre e ovunque ci sarai
Laatste Update: 2022-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
simul, semper et ubique
sempre e ovunque, allo stesso tempo
Laatste Update: 2024-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
studendum est semper et ubique
sempre e comunque
Laatste Update: 2020-06-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
semper et in
sempre e per sempre
Laatste Update: 2023-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semper et aeternum
sempre e per sempre
Laatste Update: 2020-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fero sed semper lupus
fero sede sempre lupo
Laatste Update: 2023-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pauci sed semper immites
pauci sed semper immetes
Laatste Update: 2023-06-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
semper, semper et semper
sempre,da sempre e per sempre
Laatste Update: 2022-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo semper et in saecula
per sempre ti amo
Laatste Update: 2022-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unus sed semper leo semper adamas
ma sempre un leone
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi tibi semper et usque in aeternum
per sempre
Laatste Update: 2019-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semper amemus. semper et in aeternum
Laatste Update: 2021-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
domino semper et servi et liberi parebant
obbedisci sempre al padrone e allo schiavo e libera
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunquam se deseremus,sed semper nobiscum erunt
non li lasceremo mai, ma saranno sempre con noi
Laatste Update: 2023-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed semper fuistis rebelles a die qua nosse vos coep
siete stati ribelli al signore da quando vi ho conosciuto
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semper et deinceps , non respicere post tergum.brutalis maestatis
non guardare indietro
Laatste Update: 2021-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gratias ago sed semper ad fidem pertinet ad ludio ludius?
grazie signore
Laatste Update: 2021-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
videte ne quis malum pro malo alicui reddat sed semper quod bonum est sectamini et in invicem et in omne
guardatevi dal rendere male per male ad alcuno; ma cercate sempre il bene tra voi e con tutti
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonum autem aemulamini in bono semper et non tantum cum praesens sum apud vo
e' bello invece essere circondati di premure nel bene sempre e non solo quando io mi trovo presso di voi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: