Je was op zoek naar: sedulae formicae (Latijn - Italiaans)

sedulae
schiavo costante

sedulae discipulae
chartis

sedulae este, discipula
siate degli studenti diligenti

ancillae sedulae erant
l'economia è l'opposto dell'abbondanza

ancillae dominae sedulae sunt
lei che è diligente

formicae fortuna misericordia movet
la fortuna delle formiche

a porta formicae industria cerebratur
le mosche sono intrappolate nelle ragnatele

dominae ancillis fidae et sedulae sunt
le ancelle sono fedeli e diligenti

in ceris sedulae discipulae magna cura scribebant
gli studenti diligenti scrivevano sulla cera con grande cura

in villis sedulae ancillae ac severamente dominante sunt
nei villaggi

sedulae ancillae mensas rosarum violarumque coronis orant
sedulae rose bordo schiavo e corone pregavano violarumque

ignaviae subditum esse sentiam, industrius per formicae farris
le tempeste improvvise sono dannose al naviganti

cicada e autem pigritiam et imprudentiam exprobrant. clara fabula a poetis narratur. aestate summa formica laborat: micarum copia per terra rimas trahit et latebram congerit ; cicada autem beate cantant opéras vitat et sumit escas quas natura sponte silvarum incolis praebet. frustra cicadae stultia et pigritia reprehenduntur à formica: nam cicada formicae industriam dérider. sed bruma venit, et terram herbasque siccat: pluviis formica et cicada in latebris manière coguntur. formicae micarum
la cicala, invece, lo scherniva con pigrizia e imprudenza. una famosa storia è raccontata dai poeti. d'estate la formica lavora molto: nelle fessure del terreno estrae un gran numero di briciole e le raccoglie all'aperto; il canto del cricket evita felicemente le opere e prende il cibo che la natura dona gratuitamente agli abitanti della foresta. invano le cicale sono incolpate della loro stupidità e pigrizia dalla formica. ma l'inverno sta arrivando e la terra sta seccando le erbe: la formica e la cicala sono costrette a rimanere nei loro nascondigli dalla pioggia. formiche del micarum