Je was op zoek naar: sicut sunt (Latijn - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

Italian

Info

Latin

sicut sunt

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Italiaans

Info

Latijn

sicut

Italiaans

mi ricordo

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

quis sicut

Italiaans

come un dio

Laatste Update: 2019-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sicut nos,

Italiaans

sicut nos

Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sicut fere

Italiaans

senza motivo

Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sicut fortis

Italiaans

sicut fortis

Laatste Update: 2022-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sicut fecit?

Italiaans

come è fatto?

Laatste Update: 2023-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sicut leo fortissimus

Italiaans

italiano

Laatste Update: 2023-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sicut est, ita est

Italiaans

sicuramente est ita est

Laatste Update: 2023-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

inferius sicut superius

Italiaans

below as above

Laatste Update: 2022-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sicut umbra dies nostri sunt supra terram

Italiaans

i nostri giorni sono come ombra sulla terra:

Laatste Update: 2013-09-22
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

canes gelonii arma odio habent sicut bellum, sed sunt sagax

Italiaans

i cani dei geloni odiano le armi come la guerra, ma sono intelligenti

Laatste Update: 2022-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ipsi autem sicut adam transgressi sunt pactum ibi praevaricati sunt in m

Italiaans

ma essi come adamo hanno violato l'alleanza, ecco dove mi hanno tradito

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

numquid sicut dies hominis dies tui et anni tui sicut humana sunt tempor

Italiaans

sono forse i tuoi giorni come i giorni di un uomo, i tuoi anni come i giorni di un mortale

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

de mundo non sunt sicut et ego non sum de mund

Italiaans

essi non sono del mondo, come io non sono del mondo

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et elevatae sunt et fecerunt abominationes coram me et abstuli eas sicut vidist

Italiaans

insuperbirono e commisero ciò che è abominevole dinanzi a me: io le vidi e le eliminai

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

pulchrae sunt genae tuae sicut turturis: collum tuum, sicut monilia.

Italiaans

belle sono le tue guance come quelle della tortora: il tuo collo come collane.

Laatste Update: 2012-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,729,981,334 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK