Je was op zoek naar: sit tibi vita levis (Latijn - Italiaans)

sit tibi vita levis
liber levis sum

sit tibi nox levis
be your night light

sit tibi vita jucunda
la luce è la tua vita

maledictus sit tibi
italiano

tibi vita semper subideat
a te sempre

non sit tibi curae est, quod
non vi affannate a rispondere

si tibi cura mei sit tibi cura tui
italiano

tibi vita rustica mihi urbana vita carior est
it is rural to urban life is more expensive

si talia jungere possis sit tibi scire satis
se riesci a combinare queste cose, lascia che ti basti sapere

servus vocatus es non sit tibi curae sed et si potes liber fieri magis uter
sei stato chiamato da schiavo? non ti preoccupare; ma anche se puoi diventare libero, profitta piuttosto della tua condizione

putavi quod odisses eam et ideo tradidi illam amico tuo sed habet sororem quae iunior et pulchrior illa est sit tibi pro ea uxo
e gli disse: «credevo proprio che tu l'avessi ripudiata e perciò l'ho data al tuo compagno; la sua sorella minore non è più bella di lei? prendila dunque al suo posto»

ut recorderis et confundaris et non sit tibi ultra aperire os prae confusione tua cum placatus fuero tibi in omnibus quae fecisti ait dominus deu
perché te ne ricordi e ti vergogni e, nella tua confusione, tu non apra più bocca, quando ti avrò perdonato quello che hai fatto. parola del signore dio»

honora patrem tuum et matrem sicut praecepit tibi dominus deus tuus ut longo vivas tempore et bene sit tibi in terra quam dominus deus tuus daturus est tib
onora tuo padre e tua madre, come il signore dio tuo ti ha comandato, perché la tua vita sia lunga e tu sii felice nel paese che il signore tuo dio ti dà

custodi praecepta eius atque mandata quae ego praecipio tibi ut bene sit tibi et filiis tuis post te et permaneas multo tempore super terram quam dominus deus tuus daturus est tib
osserva dunque le sue leggi e i suoi comandi che oggi ti dò, perché sia felice tu e i tuoi figli dopo di te e perché tu resti a lungo nel paese che il signore tuo dio ti dà per sempre»