Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
summa
una copia di
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
summa urbs
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ergo summa est
therefore, the sum of
Laatste Update: 2021-01-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
in summa sacra via
in summa sacra via cloeliae statua ponebatur
Laatste Update: 2022-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ibi de summa re publica
non v'è il maggior numero di importanti questioni di stato
Laatste Update: 2020-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
summa difficultas faciendi pontis
así que aunque tengo la mayor dificultad para crear un puente
Laatste Update: 2022-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
poenorum nautis summa peritia erat
la più alta città natale dei cartaginesi per i marinai
Laatste Update: 2024-01-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
summa divisio de iure personarum haec est
la più alta divisione del diritto delle persone
Laatste Update: 2022-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad summa per gradus ne discendere morari
il voto più alto
Laatste Update: 2020-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omnia summa in te studia officiaque exspecta
la somma di tutti
Laatste Update: 2022-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in summa sacra via cloeliae statua ponebatur.
nel modo più sacro
Laatste Update: 2022-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
plura dicerem inter aquilonem et crebro interpellatus summa
crebro interpellatus sum ne plura dicerem
Laatste Update: 2021-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
licuit vobis cum summa turpitudine in exilio aetatem agere
hai avuto la possibilità di vivere in esilio con la più grande disgrazia
Laatste Update: 2021-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
summa cum patientia atque diligentia ancillae epulas convivis parant
cum summa presentia
Laatste Update: 2024-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
summa in te studia officiaque exspecta: non fallam opinionem tuam
il modo migliore per studiare la tua attività è aspettare e vedere: non perdere la tua opinione
Laatste Update: 2023-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pereunt enim in adflictione pessima generavit filium qui in summa egestate eri
se ne vanno in fumo queste ricchezze per un cattivo affare e il figlio che gli è nato non ha nulla nelle mani
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
signo dato, eruptionem summa vi faciamus et hosrium obsione oppidum liberemus
per non finire nelle mani del nemico
Laatste Update: 2022-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caesar, summa tranquillitatem consecutus, prima luce omnes nave in galliam perduxit
cesare, ottenuta la più grande tranquillità, condusse tutti in nave in gallia allo spuntar del giorno
Laatste Update: 2021-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: