Je was op zoek naar: thomas (Latijn - Italiaans)

thomas
tommaso

thomas dicet
dire

thomas aquinas,
guarda avanti e non voltarti

thomas aquinas,l
tira diritto

thomas ioannesque amici boni sunt.
tom e john sono buoni amici.

thomas mariam francogallice scire nesciebat.
tom non sapeva che mary sapesse il francese.

respondit thomas et dixit ei dominus meus et deus meu
rispose tommaso: «mio signore e mio dio!»

dicit ei thomas domine nescimus quo vadis et quomodo possumus viam scir
gli disse tommaso: «signore, non sappiamo dove vai e come possiamo conoscere la via?»

dixit ergo thomas qui dicitur didymus ad condiscipulos eamus et nos ut moriamur cum e
allora tommaso, chiamato dìdimo, disse ai condiscepoli: «andiamo anche noi a morire con lui!»

iacobus zebedaei et iohannes frater eius philippus et bartholomeus thomas et mattheus publicanus et iacobus alphei et thaddeu
filippo e bartolomeo, tommaso e matteo il pubblicano, giacomo di alfeo e taddeo

erant simul simon petrus et thomas qui dicitur didymus et nathanahel qui erat a cana galilaeae et filii zebedaei et alii ex discipulis eius du
si trovavano insieme simon pietro, tommaso detto dìdimo, natanaèle di cana di galilea, i figli di zebedèo e altri due discepoli

et cum introissent in cenaculum ascenderunt ubi manebant petrus et iohannes iacobus et andreas philippus et thomas bartholomeus et mattheus iacobus alphei et simon zelotes et iudas iacob
entrati in città salirono al piano superiore dove abitavano. c'erano pietro e giovanni, giacomo e andrea, filippo e tommaso, bartolomeo e matteo, giacomo di alfeo e simone lo zelòta e giuda di giacomo