Je was op zoek naar: usus (Latijn - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Italiaans

Info

Latijn

usus

Italiaans

diritto di utenza

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Latijn

usus est

Italiaans

in maniera piuttosto abbreviato maniera

Laatste Update: 2020-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

si ita usus

Italiaans

se è così

Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

callido dolo usus est

Italiaans

inganno astuto

Laatste Update: 2022-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

earum rerum usus est

Italiaans

quegli eventi

Laatste Update: 2019-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

usus magister est optimus.

Italiaans

l’esercizio è il miglior maestro.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

lux in tenebris agere usus

Italiaans

lux in tenebris agere usus

Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

est rerum omnium magister usus

Italiaans

il dato è tratto

Laatste Update: 2017-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

rerum omnium magister usus dicitur

Italiaans

of all conduct said

Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

usus: %s [-u ] [optiones]

Italiaans

utilizzo: %s [-u ] [opzioni]

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Latijn

in eo negotio tu prudentia usus non es

Italiaans

in quella circostanza non hai usato la saggezza

Laatste Update: 2020-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

lucius mea pecunia multos annos usus est

Italiaans

lucio per molti anni fece uso i miei soldi

Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

gutta cavat lapidem, consumitur annulus usus

Italiaans

a drop hollows out a stone, a ring of the use of

Laatste Update: 2013-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

forte potuit sed non ligitur eo usus fuisse

Italiaans

Laatste Update: 2020-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

decimarum oblatione contenti quas in usus eorum et necessaria separav

Italiaans

poiché io dò in possesso ai leviti le decime che gli israeliti presenteranno al signore come offerta fatta con il rito di elevazione; per questo dico di loro: non possiederanno nulla tra gli israeliti»

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

talem conpositionem non facietis in usus vestros quia sanctum est domin

Italiaans

non farete per vostro uso alcun profumo di composizione simile a quello che devi fare: lo riterrai una cosa santa in onore del signore

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

discant autem et nostri bonis operibus praeesse ad usus necessarios ut non sint infructuos

Italiaans

imparino così anche i nostri a distinguersi nelle opere di bene riguardo ai bisogni urgenti, per non vivere una vita inutile

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

super eos vero qui ad varios usus onera portabant erant scribae et magistri de levitis ianitore

Italiaans

sorvegliavano i portatori e dirigevano quanti compivano lavori di qualsiasi genere; altri leviti erano scribi, ispettori e portieri

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nos nuntiare, cum gaudium magnum, quod quia summus pontifex ioannes est usus in may 3

Italiaans

vi annunciamo,con grande gioia, che giovanni è alle dipendenze del sommo pontefice dal 3 maggio

Laatste Update: 2021-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

annuntiamus vobis, ut et gaudium magnum, quia hoc usus est ioannes a summo pontifice peragenda

Italiaans

vi annunciamo,con grande gioia, che giovanni è alle dipendenze del sommo pontefice

Laatste Update: 2021-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,737,789,260 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK