Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nisi
non c'è altro
Laatste Update: 2022-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nisi quid
a meno che non ci sia qualcosa o qualcosa
Laatste Update: 2023-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cui nisi tibi
a chi se non a te
Laatste Update: 2021-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nemo nisi amicitiam
nessuno tranne la morte
Laatste Update: 2023-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nemo nisi victor erit
nessuno, ma il vincitore, cambia la sua guerra per la pace
Laatste Update: 2019-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nemo, nisi victor erit
nessuno, tranne il conquistatore, cambia la pace della guerra
Laatste Update: 2024-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nil satis nisi optimum
nil satis nisi optimum
Laatste Update: 2024-09-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
nisi credideritis, non intelligetis
a meno che non avrete creduto, non si capisce
Laatste Update: 2020-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
artem non odit nisi ignarus
he does not hate art unless he is ignorant
Laatste Update: 2023-03-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
terret vulgus, nisi metuat
angst macht der gemeine volk, außer angst
Laatste Update: 2018-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
corpora non agunt nisi fixata
i corpi non funzionano
Laatste Update: 2022-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nihil quod licet nisi quod lucet
niente di lecito
Laatste Update: 2022-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cumque issent ut sepelirent eam non invenerunt nisi calvariam et pedes et summas manu
andati per seppellirla, non trovarono altro che il cranio, i piedi e le palme delle mani
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: