Je was op zoek naar: vanitatis (Latijn - Italiaans)

vanitas vanitatis
italiano

non sedi cum concilio vanitatis et cum iniqua gerentibus non introib
fammi conoscere, signore, le tue vie, insegnami i tuoi sentieri

pariter insipientes et fatui probabuntur doctrina vanitatis eorum lignum es
sono allo stesso tempo stolti e testardi; vana la loro dottrina, come un legno

vae qui trahitis iniquitatem in funiculis vanitatis et quasi vinculum plaustri peccatu
guai a coloro che si tirano addosso il castigo con corde da buoi e il peccato con funi da carro

superba enim vanitatis loquentes pellicent in desideriis carnis luxuriae eos qui paululum effugiunt qui in errore conversantu
con discorsi gonfiati e vani adescano mediante le licenziose passioni della carne coloro che si erano appena allontanati da quelli che vivono nell'errore

si annis multis vixerit homo et in omnibus his laetatus fuerit meminisse debet tenebrosi temporis et dierum multorum qui cum venerint vanitatis arguentur praeterit
anche se vive l'uomo per molti anni se li goda tutti, e pensi ai giorni tenebrosi, che saranno molti: tutto ciò che accade è vanità

perfruere vita cum uxore quam diligis cunctis diebus vitae instabilitatis tuae qui dati sunt tibi sub sole omni tempore vanitatis tuae haec est enim pars in vita et in labore tuo quod laboras sub sol
godi la vita con la sposa che ami per tutti i giorni della tua vita fugace, che dio ti concede sotto il sole, perché questa è la tua sorte nella vita e nelle pene che soffri sotto il sole