Je was op zoek naar: veram (Latijn - Italiaans)

eos qui veram dicunt valde amo
che non sono vere dire, 'dagli uomini sono i peggiori

gloriam qui spreverit, veram habebit
colui che disprezza la gloria vana, sarà vero

talibus verbis te veram matrem ostendisti
ces mots que vous avez montré vraie mère

vanam gloriam qui spreverit, veram habebit
de vana gloria, y que los despreciaba, tendrá una verdadera

thesaurizare sibi fundamentum bonum in futurum ut adprehendant veram vita
mettendosi così da parte un buon capitale per il futuro, per acquistarsi la vita vera

per silvanum vobis fidelem fratrem ut arbitror breviter scripsi obsecrans et contestans hanc esse veram gratiam dei in qua stat
vi ho scritto, come io ritengo, brevemente per mezzo di silvano, fratello fedele, per esortarvi e attestarvi che questa è la vera grazia di dio. in essa state saldi

et dixi a a a domine deus prophetae dicunt eis non videbitis gladium et famis non erit in vobis sed pacem veram dabit vobis in loco ist
allora ho soggiunto: «ahimè, signore dio, dicono i profeti: non vedrete la spada, non soffrirete la fame, ma vi concederò una pace perfetta in questo luogo»

si ergo somnium non indicaveritis mihi una est de vobis sententia quod interpretationem quoque fallacem et deceptione plenam conposueritis ut loquamini mihi donec tempus pertranseat somnium itaque dicite mihi ut sciam quod interpretationem quoque eius veram loquamin
se non mi dite qual era il mio sogno, una sola sarà la vostra sorte. vi siete messi d'accordo per darmi risposte astute e false in attesa che le circostanze si mutino. perciò ditemi il sogno e io saprò che voi siete in grado di darmene anche la spiegazione»