Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
viros
mandrie
Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
viro viros
il virus a suo marito
Laatste Update: 2020-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beatos viros
degli ultimi
Laatste Update: 2022-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
viros cognoscimus ex
sappiamo dagli uomini,loro
Laatste Update: 2020-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
praecellentes ingenio viros
panezio
Laatste Update: 2020-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deridere dabemus stultos viros
minacce a vuoto
Laatste Update: 2020-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sola philosophia probos viros excitabit
la gente penserà che l'offensiva militaresola philosophia probos viros excitabitsola philosophia probos viros excitabitsola philosophia probos viros excitabit
Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
facetiae discipulos et viros delectant.
selle asino disegna
Laatste Update: 2019-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malo in consilio feminae vincunt viros
women surpass men in poor planning
Laatste Update: 2021-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
custodem urbs, multosque fortes viros partim
il custode della città, e ha molti uomini valorosi e in parte
Laatste Update: 2013-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ignis aurum probat, miseria fortes viros
fire tests gold, misfortune brave men
Laatste Update: 2020-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
prometheus,iapeti filius, viros ex luto fingit
prometeo, figlio di giapeto, figlio di, scegliere tra argilla egli fa sia
Laatste Update: 2020-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
curabat atque piros atque terrebat arcebatque viros malos
grande male e controllare ai malvagi, si prese cura di
Laatste Update: 2015-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tribunus populi consilium advocabat et ad proelium viros incitabat.
un tribuno del popolo consultava l'assistenza di qualcuno alla battaglia e gli uomini dell'altro.
Laatste Update: 2021-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
viros cognoscimus ex eorum ingenio et deum agnoscimus ex eorum factis
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
audite verba pacti huius et loquimini ad viros iuda et habitatores hierusale
«ascolta le parole di questa alleanza e tu riferiscile agli uomini di giuda e agli abitanti di gerusalemme
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prometheus, ingeniosus ac callidus iapeti filius primus viros ex luto fingit
si tratta di prometeo, figlio di giapeto è stato il primo, boris becker fuori l'argilla ha maketh sia il furbo e intelligente,
Laatste Update: 2019-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et hoc erit quod observare debetis omne generis masculini et mulieres quae cognoverunt viros interficit
farete così: ucciderete ogni maschio e ogni donna che abbia avuto rapporti con un uomo; invece risparmierete le vergini»
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vinum,liberi donum viros in conviviis delectat quod animi curas aerumnasque solvit
le cene al vino deliziano i bambini, il dono degli uomini svolge le cure e le ansie
Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'bonos mergi, malos erigi, reptare aquilas, asinos volare'
'affonda, buono, mal eretto, le aquile dell'albero, gli asini volano'
Laatste Update: 2021-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: