Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et fraudavit de pretio agri conscia uxore sua et adferens partem quandam ad pedes apostolorum posui
共謀して、その代金をごまかし、一部だけを持ってきて、使徒たちの足もとに置いた。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sacerdos quoque iovis qui erat ante civitatem tauros et coronas ante ianuas adferens cum populis volebat sacrificar
彼らはバルナバをゼウスと呼び、パウロはおもに語る人なので、彼をヘルメスと呼んだ。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in medio plateae eius et ex utraque parte fluminis lignum vitae adferens fructus duodecim per menses singula reddentia fructum suum et folia ligni ad sanitatem gentiu
都の大通りの中央を流れている。川の両側にはいのちの木があって、十二種の実を結び、その実は毎月みのり、その木の葉は諸国民をいやす。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: