Je was op zoek naar: erit, erit (Latijn - Japans)

quid erit erit
なるようになる

bonus magister erit.
彼はいい先生になるでしょう。

et erit in die illa non erit lux sed frigus et gel
その日には、寒さも霜もない。

de parvis grandis acervus erit
erit

et circumvallabo arihel et erit tristis et maerens et erit mihi quasi arihe
その時わたしはアリエルを悩ます。そこには悲しみと嘆きとがあって、アリエルのようなものとなる。

quia non erit inpossibile apud deum omne verbu
神には、なんでもできないことはありません」。

omnes dies separationis suae sanctus erit domin
彼はナジルびとである間は、すべて主の聖なる者である。

et erit vita animae tuae et gratia faucibus tui
それはあなたの魂の命となりあなたの首の飾りとなる。

haec dicit dominus deus non stabit et non erit istu
主なる神はこう言われる、この事は決して行われない、また起ることはない。

potens in terra erit semen eius generatio rectorum benedicetu
主のみわざは偉大である。すべてそのみわざを喜ぶ者によって尋ね窮められる。

ex hoc autem erit filius hominis sedens a dextris virtutis de
しかし、人の子は今からのち、全能の神の右に座するであろう」。

ibunt rami eius et erit quasi oliva gloria eius et odor eius ut liban
彼らは帰って来て、わが陰に住み、園のように栄え、ぶどうの木のように花咲き、そのかんばしさはレバノンの酒のようになる。

quasi tempestas transiens non erit impius iustus autem quasi fundamentum sempiternu
あらしが通りすぎる時、悪しき者は、もはや、いなくなり、正しい者は永久に堅く立てられる。

in die illa magnus erit planctus in hierusalem sicut planctus adadremmon in campo mageddo
その日には、エルサレムの嘆きは、メギドの平野にあったハダデ・リンモンのための嘆きのように大きい。

et digitos pedum ex parte ferreos et ex parte fictiles ex parte regnum erit solidum et ex parte contritu
その足の指の一部は鉄、一部は粘土であったように、その国は一部は強く、一部はもろいでしょう。