Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vias meas enuntiavi et exaudisti me doce me iustificationes tua
主のみ名によってはいる者はさいわいである。われらは主の家からあなたをたたえます。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quoniam tu deus meus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuu
神はその聖所で言われた、「わたしは大いなる喜びをもってシケムを分かち、スコテの谷を分かち与えよう。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ego clamavi quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam mihi et exaudi verba me
測りなわは、わたしのために好ましい所に落ちた。まことにわたしは良い嗣業を得た。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et dixit clamavi de tribulatione mea ad dominum et exaudivit me de ventre inferni clamavi et exaudisti vocem mea
あなたはわたしを淵の中、海のまん中に投げ入れられた。大水はわたしをめぐり、あなたの波と大波は皆、わたしの上を越えて行った。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: