Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
sua
彼女の
Laatste Update: 2009-07-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
et relinquit ducem pubertatis sua
彼女は若い時の友を捨て、その神に契約したことを忘れている。
Laatste Update: 2012-05-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
dimisitque populum singulos in possessionem sua
こうしてヨシュアは民を、おのおのその嗣業の地に帰し去らせた。
anno iobelei redient omnes ad possessiones sua
このヨベルの年には、おのおのその所有の地に帰らなければならない。
et qui in agro non revertatur tollere tunicam sua
畑にいる者は、上着を取りにあとへもどるな。
haec est possessio tribus filiorum iuda per cognationes sua
ユダの人々の部族が、その家族にしたがって獲た嗣業は、次のとおりである。
in tribu filiorum isachar fuit princeps nathanahel filius sua
イッサカルの子たちの部族の部隊の長はツアルの子ネタニエル、
tonabit deus in voce sua mirabiliter qui facit magna et inscrutabili
神はその驚くべき声をもって鳴り渡り、われわれの悟りえない大いなる事を行われる。
qui custodit os suum et linguam suam custodit ab angustiis animam sua
口と舌とを守る者はその魂を守って、悩みにあわせない。
summus autem sacerdos scindens vestimenta sua ait quid adhuc desideramus teste
すると、大祭司はその衣を引き裂いて言った、「どうして、これ以上、証人の必要があろう。
in capite turbarum clamitat in foribus portarum urbis profert verba sua dicen
城壁の頂で叫び、町の門の入口で語る。