Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qui venerunt ut audirent eum et sanarentur a languoribus suis et qui vexabantur ab spiritibus inmundis curabantu
더 러 운 귀 신 에 게 고 난 받 는 자 들 도 고 침 을 얻 은 지
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in ipsa autem hora curavit multos a languoribus et plagis et spiritibus malis et caecis multis donavit visu
마 침 그 시 에 예 수 께 서 질 병 과 고 통 과 및 악 귀 들 린 자 를 많 이 고 치 시 며 또 많 은 소 경 을 보 게 하 신 지
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et curavit multos qui vexabantur variis languoribus et daemonia multa eiciebat et non sinebat loqui ea quoniam sciebant eu
예 수 께 서 각 색 병 든 많 은 사 람 을 고 치 시 며 많 은 귀 신 을 내 어 쫓 으 시 되 귀 신 이 자 기 를 알 므 로 그 말 하 는 것 을 허 락 지 아 니 하 시
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cum sol autem occidisset omnes qui habebant infirmos variis languoribus ducebant illos ad eum at ille singulis manus inponens curabat eo
해 질 적 에 각 색 병 으 로 앓 는 자 있 는 사 람 들 이 다 병 인 을 데 리 고 나 아 오 매 예 수 께 서 일 일 이 그 위 에 손 을 얹 으 사 고 치 시
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et abiit opinio eius in totam syriam et obtulerunt ei omnes male habentes variis languoribus et tormentis conprehensos et qui daemonia habebant et lunaticos et paralyticos et curavit eo
그 의 소 문 이 온 수 리 아 에 퍼 진 지 라 사 람 들 이 모 든 앓 는 자 곧 각 색 병 과, 고 통 에 걸 린 자, 귀 신 들 린 자, 간 질 하 는 자, 중 풍 병 자 들 을 데 려 오 니 저 희 를 고 치 시 더
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et abeuntes dimiserunt eum in languoribus magnis surrexerunt autem contra eum servi sui in ultionem sanguinis filii ioiadae sacerdotis et occiderunt eum in lectulo suo et mortuus est sepelieruntque eum in civitate david sed non in sepulchris regu
旋羸昆¶롤蓼愾擄ⓕ±촛系ㅼ餓 (舒瑙棘촛系ㅼ鄂墉年黍瀛睾脘㎁露驥) �櫓狼⌒창系씹謹ℓ議鹽都췌擄듣槁촛系ㅼ 宣촤扱탸鍍♨㎈巒챗擄渲須쫘닐쀼輸客�笑級닻뼙菫櫓씹謹ℓ茵澗쨌戾복掃癰봤첨�씹謹ℓ議迎頭뭬촛す쥴 笑及¶롤蓼愾擄싼㎨촛횡鄂芋뭐ㅓ닐함�巢歪¶롤蓼愾擄죤芽慂欺씹瑾얌헙尸曲誰ℓ醫系봤척納�돤
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: