Je was op zoek naar: levaverunt (Latijn - Koreaans)

et levaverunt vocem dicentes iesu praeceptor miserere nostr
소 리 를 높 여 가 로 되 ` 예 수 선 생 님 이 여, 우 리 를 긍 휼 히 여 기 소 서' 하 거

tradens simul omnia aaron et filiis eius qui postquam levaverunt ea coram domin
그 전 부 를 아 론 의 손 과 그 아 들 들 의 손 에 두 어 여 호 와 앞 에 흔 들 어 요 제 를 삼 게 하

levaverunt david et populus qui erat cum eo voces suas et planxerunt donec deficerent in eis lacrima
다 윗 과 그 와 함 께 한 백 성 이 울 기 력 이 없 도 록 소 리 를 높 여 울 었 더

vox speculatorum tuorum levaverunt vocem simul laudabunt quia oculum ad oculum videbunt cum converterit dominus sio
들 을 지 어 다 ! 너 의 파 숫 군 들 의 소 리 로 다 그 들 이 소 리 를 높 여 일 제 히 노 래 하 니 이 는 여 호 와 께 서 시 온 으 로 돌 아 오 실 때 에 그 들 의 눈 이 마 주 봄 이 로

turbae autem cum vidissent quod fecerat paulus levaverunt vocem suam lycaonice dicentes dii similes facti hominibus descenderunt ad no
큰 소 리 로 가 로 되 ` 네 발 로 바 로 일 어 서 라' 하 니 그 사 람 이 뛰 어 걷 는 지

haec dicit dominus ecce ego suscitabo super babylonem et super habitatores eius qui cor suum levaverunt contra me quasi ventum pestilente
여 호 와 께 서 이 같 이 말 씀 하 시 되 보 라, 내 가 멸 망 시 키 는 자 의 마 음 을 일 으 켜 바 벨 론 을 치 고 또 나 를 대 적 하 는 자 중 에 처 하 는 자 를 치

cumque cessasset loqui apparuerunt et filii regis et intrantes levaverunt vocem suam et fleverunt sed et rex et omnes servi eius fleverunt ploratu magno nimi
말 을 마 치 자 왕 자 들 이 이 르 러 대 성 통 곡 하 니 왕 과 그 모 든 신 복 도 심 히 통 곡 하 니

et levavi oculos meos et vidi et ecce duae mulieres egredientes et spiritus in alis earum et habebant alas quasi alas milvi et levaverunt amphoram inter terram et caelu
내 가 또 눈 을 들 어 본 즉 두 여 인 이 나 왔 는 데 학 의 날 개 같 은 날 개 가 있 고 그 날 개 에 바 람 이 있 더 라 그 들 이 그 에 바 를 천 지 사 이 에 들 었 기

clamans autem achimaas dixit ad regem salve et adorans regem coram eo pronus in terram ait benedictus dominus deus tuus qui conclusit homines qui levaverunt manus suas contra dominum meum rege
아 히 마 아 스 가 외 쳐 왕 께 말 씀 하 되 ` 평 안 하 옵 소 서 !' 하 고 왕 의 앞 에 서 얼 굴 을 땅 에 대 고 절 하 여 가 로 되 ` 왕 의 하 나 님 여 호 와 를 찬 양 하 리 로 소 이 다 ! 그 손 을 들 어 내 주 왕 을 대 적 하 는 자 들 을 붙 여 주 셨 나 이 다

et dixi quid isti veniunt facere qui ait dicens haec sunt cornua quae ventilaverunt iudam per singulos viros et nemo eorum levavit caput suum et venerunt isti deterrere ea ut deiciant cornua gentium quae levaverunt cornu super terram iuda ut dispergerent ea
내 가 가 로 되 그 들 이 무 엇 하 러 왔 나 이 까 ? 하 매 대 답 하 여 가 라 사 대 그 뿔 들 이 유 다 를 헤 쳐 서 사 람 으 로 능 히 머 리 를 들 지 못 하 게 하 매 이 공 장 들 이 와 서 그 것 들 을 두 렵 게 하 고 이 전 에 뿔 들 을 들 어 유 다 땅 을 헤 친 열 국 의 뿔 을 떨 어 치 려 하 느 니 라 하 시 더