Je was op zoek naar: mandavit (Latijn - Koreaans)

dicens hic sanguis testamenti quod mandavit ad vos deu
이 르 되 이 는 하 나 님 이 너 희 에 게 명 하 신 언 약 의 피 라 하

quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sun
너 희 는 무 지 한 말 이 나 노 새 같 이 되 지 말 지 어 다 그 것 들 은 자 갈 과 굴 레 로 단 속 하 지 아 니 하 면 너 희 에 게 가 까 이 오 지 아 니 하 리 로

per quos rursum mandavit iepthae et imperavit eis ut dicerent regi ammo
입 다 가 암 몬 자 손 의 왕 에 게 다 시 사 자 를 보 내

in lege autem moses mandavit nobis huiusmodi lapidare tu ergo quid dici
모 세 는 율 법 에 이 러 한 여 자 를 돌 로 치 라 명 하 였 거 니 와 선 생 은 어 떻 게 말 하 겠 나 이 까 ?

memor fuit in saeculum testamenti sui verbi quod mandavit in mille generatione
주 의 정 하 신 처 소 에 이 르 렀 고 산 은 오 르 고 골 짜 기 는 내 려 갔 나 이

laudent nomen domini quia ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sun
그 것 들 이 여 호 와 의 이 름 을 찬 양 할 것 은 저 가 명 하 시 매 지 음 을 받 았 음 이 로

et praeceperat de verbo hoc ne sequeretur deos alienos et non custodivit quae mandavit ei dominu
이 일 에 대 하 여 명 하 사 다 른 신 을 좇 지 말 라 하 셨 으 나 저 가 여 호 와 의 명 령 을 지 키 지 않 았 으 므

manum suam extendit super mare conturbavit regna dominus mandavit adversum chanaan ut contereret fortes eiu
여 호 와 께 서 바 다 위 에 손 을 펴 사 열 방 을 흔 드 시 며 여 호 와 께 서 가 나 안 에 대 하 여 명 을 내 려 그 견 고 한 성 을 훼 파 하 게 하 시

eritque nostri misericors si custodierimus et fecerimus omnia praecepta eius coram domino deo nostro sicut mandavit nobi
우 리 가 그 명 하 신 대 로 이 모 든 명 령 을 우 리 하 나 님 여 호 와 앞 에 서 삼 가 지 키 면 그 것 이 곧 우 리 의 의 로 움 이 니 라 ! 할 지 니

scitis quod docuerim vos praecepta atque iustitias sicut mandavit mihi dominus deus meus sic facietis ea in terra quam possessuri esti
내 가 나 의 하 나 님 여 호 와 의 명 하 신 대 로 규 례 와 법 도 를 너 희 에 게 가 르 쳤 나 니 이 는 너 희 로 들 어 가 서 기 업 으 로 얻 을 땅 에 서 그 대 로 행 하 게 하 려 함 인

et mandavit saul servis suis loquimini ad david clam me dicentes ecce places regi et omnes servi eius diligunt te nunc ergo esto gener regi
사 울 이 그 신 하 들 에 게 명 하 되 ` 너 희 는 다 윗 에 게 비 밀 히 말 하 여 이 르 기 를 보 라 왕 이 너 를 기 뻐 하 시 고 모 든 신 하 도 너 를 사 랑 하 나 니 그 런 즉 네 가 왕 의 사 위 가 되 는 것 이 가 하 니 라' 하

sed inclinet corda nostra ad se ut ambulemus in universis viis eius et custodiamus mandata eius et caerimonias et iudicia quaecumque mandavit patribus nostri
우 리 의 마 음 을 자 기 에 게 로 향 하 여 그 모 든 길 로 행 하 게 하 옵 시 며 우 리 열 조 에 게 명 하 신 계 명 과 법 도 와 율 례 를 지 키 게 하 시 기 를 원 하 오

fe expandit sion manus suas non est qui consoletur eam mandavit dominus adversum iacob in circuitu eius hostes eius facta est hierusalem quasi polluta menstruis inter eo
시 온 이 두 손 을 폈 으 나 위 로 할 자 가 없 도 다 여 호 와 께 서 야 곱 의 사 면 에 있 는 자 를 명 하 여 야 곱 의 대 적 이 되 게 하 셨 으 니 예 루 살 렘 은 저 희 가 운 데 불 결 한 자 같 도

videns illa quod confessus ei esset omnem animum suum misit ad principes philisthinorum atque mandavit ascendite adhuc semel quia nunc mihi aperuit cor suum qui ascenderunt adsumpta pecunia quam promiseran
들 릴 라 가 삼 손 의 진 정 을 다 토 함 을 보 고 보 내 어 블 레 셋 사 람 의 방 백 들 을 불 러 가 로 되 ` 삼 손 이 내 게 진 정 을 토 하 였 으 니 이 제 한 번 만 올 라 오 라' 블 레 셋 방 백 들 이 손 에 은 을 가 지 고 여 인 에 게 로 올 라 오 니