Je was op zoek naar: oblationem (Latijn - Koreaans)

primo die obtulit oblationem suam naasson filius aminadab de tribu iud
제 일 일 에 예 물 을 드 린 자 는 유 다 지 파 암 미 나 답 의 아 들 나 손 이

et vinum ad liba fundenda eiusdem mensurae in oblationem suavissimi odoris domin
전 제 로 포 도 주 반 힌 을 드 려 여 호 와 앞 에 향 기 로 운 화 제 를 삼 을 지 니

ideo ingrediens mundum dicit hostiam et oblationem noluisti corpus autem aptasti mih
그 러 므 로 세 상 에 임 하 실 때 에 가 라 사 대 하 나 님 이 제 사 와 예 물 을 원 치 아 니 하 시 고 오 직 나 를 위 하 여 한 몸 을 예 비 하 셨 도

sacrificium et oblationem noluisti aures autem perfecisti mihi holocaustum et pro peccato non postulast
주 여, 내 가 무 엇 을 바 라 리 요 나 의 소 망 은 주 께 있 나 이

adolebuntque ea super altare in holocaustum lignis igne subposito in oblationem suavissimi odoris domin
아 론 의 자 손 은 그 것 을 단 윗 불 위 에 있 는 나 무 위 번 제 물 위 에 사 를 지 니 이 는 화 제 라 여 호 와 께 향 기 로 운 냄 새 니

et celebrabis diem festum ebdomadarum domino deo tuo oblationem spontaneam manus tuae quam offeres iuxta benedictionem domini dei tu
네 하 나 님 여 호 와 앞 에 칠 칠 절 을 지 키 되 네 하 나 님 여 호 와 께 서 네 게 복 을 주 신 대 로 네 힘 을 헤 아 려 자 원 하 는 예 물 을 드 리

et non obtulerit ad ostium tabernaculi oblationem domino sanguinis reus erit quasi sanguinem fuderit sic peribit de medio populi su
먼 저 회 막 문 으 로 끌 어 다 가 여 호 와 의 장 막 앞 에 서 여 호 와 께 예 물 로 드 리 지 아 니 하 는 자 는 피 흘 린 자 로 여 길 것 이 라 그 가 피 를 흘 렸 은 즉 자 기 백 성 중 에 서 끊 쳐 지 리 라

et ambulate in dilectione sicut et christus dilexit nos et tradidit se ipsum pro nobis oblationem et hostiam deo in odorem suavitati
그 리 스 도 께 서 너 희 를 사 랑 하 신 것 같 이 너 희 도 사 랑 가 운 데 서 행 하 라 그 는 우 리 를 위 하 여 자 신 을 버 리 사 향 기 로 운 제 물 과 생 축 으 로 하 나 님 께 드 리 셨 느 니

et postea ingrediantur tabernaculum foederis ut serviant mihi sicque purificabis et consecrabis eos in oblationem domini quoniam dono donati sunt mihi a filiis israhe
네 가 그 들 을 정 결 케 하 여 요 제 로 드 린 후 에 그 들 이 회 막 에 들 어 가 서 봉 사 할 것 이 니

ista est lex nazarei cum voverit oblationem suam domino tempore consecrationis suae exceptis his quae invenerit manus eius iuxta quod mente devoverat ita faciet ad perfectionem sanctificationis sua
이 는 곧 서 원 한 나 실 인 이 자 기 몸 을 구 별 한 일 로 인 하 여 여 호 와 께 예 물 을 드 림 과 행 할 법 이 며 이 외 에 도 힘 이 미 치 는 대 로 하 려 니 와 그 서 원 한 대 로 자 기 몸 을 구 별 하 는 법 을 따 라 할 것 이 니

et descendes ante me in galgala ego quippe descendam ad te ut offeras oblationem et immoles victimas pacificas septem diebus expectabis donec veniam ad te et ostendam tibi quae facia
너 는 나 보 다 앞 서 길 갈 로 내 려 가 라 내 가 네 게 로 내 려 가 서 번 제 와 화 목 제 를 드 리 리 니 내 가 네 게 가 서 너 의 행 할 것 을 가 르 칠 때 까 지 칠 일 을 기 다 리 라

et venient de civitate iuda et de circuitu hierusalem et de terra beniamin et de campestribus et de montuosis et ab austro portantes holocaustum et victimam et sacrificium et tus et inferent oblationem in domum domin
사 람 들 이 유 다 성 읍 들 과 예 루 살 렘 에 둘 린 곳 들 과 베 냐 민 땅 과 평 지 와 산 지 와 남 방 에 서 이 르 러 서 번 제 와 희 생 과 소 제 와 유 향 과 감 사 의 희 생 을 가 지 고 여 호 와 의 집 으 로 오 려 니

et dixit ad me gazofilacia aquilonis et gazofilacia austri quae sunt ante aedificium separatum haec sunt gazofilacia sancta in quibus vescuntur sacerdotes qui adpropinquant ad dominum in sancta sanctorum ibi ponent sancta sanctorum et oblationem pro peccato et pro delicto locus enim sanctus es
그 가 내 게 이 르 되 좌 우 골 방 뜰 앞 곧 북 편 남 편 에 있 는 방 들 은 거 룩 한 방 이 라 여 호 와 를 가 까 이 하 는 제 사 장 들 이 지 성 물 을 거 기 서 먹 을 것 이 며 지 성 물 곧 소 제 와 속 죄 제 와 속 건 제 의 제 물 을 거 기 둘 것 이 며 이 는 거 룩 한 곳 이