Je was op zoek naar: peccaverunt (Latijn - Koreaans)

omnes enim peccaverunt et egent gloriam de
모 든 사 람 이 죄 를 범 하 였 으 매 하 나 님 의 영 광 에 이 르 지 못 하 더

patres nostri peccaverunt et non sunt et nos iniquitates eorum portavimu
우 리 열 조 는 범 죄 하 고 없 어 졌 고 우 리 는 그 죄 악 을 담 당 하 였 나 이

etiam si filii tui peccaverunt ei et dimisit eos in manu iniquitatis sua
네 자 녀 들 이 주 께 득 죄 하 였 으 므 로 주 께 서 그 들 을 그 죄 에 붙 이 셨 나

secundum multitudinem eorum sic peccaverunt mihi gloriam eorum in ignominiam commutab
저 희 는 번 성 할 수 록 내 게 범 죄 하 니 내 가 저 희 의 영 화 를 변 하 여 욕 이 되 게 하 리

profunde peccaverunt sicut in diebus gabaa recordabitur iniquitatis eorum et visitabit peccata eoru
저 희 는 기 브 아 의 시 대 와 같 이 심 히 패 괴 한 지 라 여 호 와 께 서 그 악 을 기 억 하 시 고 그 죄 를 벌 하 시 리

anno autem quinto regni roboam ascendit sesac rex aegypti in hierusalem quia peccaverunt domin
저 희 가 여 호 와 께 범 죄 하 였 으 므 로 르 호 보 암 왕 오 년 에 애 굽 왕 시 삭 이 예 루 살 렘 을 치 러 올 라 오

quibus autem infensus est quadraginta annos nonne illis qui peccaverunt quorum cadavera prostrata sunt in desert
또 하 나 님 이 사 십 년 동 안 에 누 구 에 게 노 하 셨 느 뇨 ? 범 죄 하 여 그 시 체 가 광 야 에 엎 드 러 진 자 에 게 가 아 니 냐

sed regnavit mors ab adam usque ad mosen etiam in eos qui non peccaverunt in similitudinem praevaricationis adae qui est forma futur
그 러 나 아 담 으 로 부 터 모 세 까 지 아 담 의 범 죄 와 같 은 죄 를 짓 지 아 니 한 자 들 위 에 도 사 망 이 왕 노 릇 하 였 나 니 아 담 은 오 실 자 의 표 상 이

propter universa peccata baasa et peccata hela filii eius qui peccaverunt et peccare fecerunt israhel provocantes dominum deum israhel in vanitatibus sui
이 는 바 아 사 의 모 든 죄 와 그 아 들 엘 라 의 죄 를 인 함 이 라 저 희 가 범 죄 하 고 또 이 스 라 엘 로 범 죄 케 하 여 그 헛 된 것 으 로 이 스 라 엘 하 나 님 여 호 와 의 노 를 격 발 하 였 더

peccaverunt patres nostri et fecerunt malum in conspectu domini dei nostri derelinquentes eum averterunt facies suas a tabernaculo domini et praebuerunt dorsu
宣촤克쳉씌饅茉♨㏅촤롤蓼愾擄芽窈촛롭⌒쳔及죤�笑級닻≥鈞錟逗㎎戾ぱ完尸杆쩐촛仙돤씹及쭘曠露苡촛黍友♨㏅촤 舒念駱㎂텀쭝닻롓뉠頭㎨촛系ㅼ 笑菫箕薑友♨㏅¶線覽ⓕ》戾뼙鈞紀♨㎨촛渲須할件 笑級닻鎧믓턺㎯

et rogabit sacerdos pro omni multitudine filiorum israhel et dimittetur eis quoniam non sponte peccaverunt nihilominus offerentes incensum domino pro se et pro peccato atque errore su
제 사 장 이 이 스 라 엘 자 손 의 온 회 중 을 위 하 여 속 죄 하 면 그 들 이 사 함 을 얻 으 리 니 이 는 그 릇 범 죄 함 이 며 또 그 그 릇 범 죄 함 을 인 하 여 예 물 곧 화 제 와 속 죄 제 를 여 호 와 께 드 렸 음 이

neque polluentur ultra in idolis suis et abominationibus suis et in cunctis iniquitatibus suis et salvos eos faciam de universis sedibus suis in quibus peccaverunt et mundabo eos et erunt mihi populus et ego ero eis deu
그 들 이 그 우 상 들 과 가 증 한 물 건 과 그 모 든 죄 악 으 로 스 스 로 더 럽 히 지 아 니 하 리 라 내 가 그 들 을 그 범 죄 한 모 든 처 소 에 서 구 원 하 여 정 결 케 한 즉 그 들 은 내 백 성 이 되 고 나 는 그 들 의 하 나 님 이 되 리

fiat auris tua auscultans et oculi tui aperti ut audias orationem servi tui quam ego oro coram te hodie nocte et die pro filiis israhel servis tuis et confiteor pro peccatis filiorum israhel quibus peccaverunt tibi et ego et domus patris mei peccavimu
이 제 종 이 주 의 종 이 스 라 엘 자 손 을 위 하 여 주 야 로 기 도 하 오 며 이 스 라 엘 자 손 의 주 앞 에 범 죄 함 을 자 복 하 오 니 주 는 귀 를 기 울 이 시 며 눈 을 여 시 사 종 의 기 도 를 들 으 시 옵 소 서 ! 나 와 나 의 아 비 집 이 범 죄 하