Je was op zoek naar: possessio (Latijn - Koreaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Koreaans

Info

Latijn

possessio

Koreaans

점유권

Laatste Update: 2014-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

haec est possessio tribus filiorum iuda per cognationes sua

Koreaans

유 다 자 손 의 지 파 의 남 으 로 에 돔 경 계 에 접 근 한 성 읍 들 은 갑 스 엘 과, 에 델 과, 야 굴 과

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

suburbana autem eorum non venient quia possessio sempiterna es

Koreaans

그 러 나 그 성 읍 의 들 의 사 면 밭 은 그 의 영 원 한 기 업 이 니 팔 지 못 할 지 니

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

haec est possessio filiorum gad per familias suas civitates et villae earu

Koreaans

이 는 갓 자 손 의 기 업 으 로 그 가 족 대 로 받 은 성 읍 과 촌 락 이 니

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

haec est possessio filiorum isachar per cognationes suas urbes et viculi earu

Koreaans

잇 사 갈 자 손 지 파 가 그 가 족 대 로 얻 은 기 업 은 이 성 읍 들 과 그 촌 락 이 었 더

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

haec est possessio tribus filiorum dan per cognationes suas urbes et viculi earu

Koreaans

단 자 손 의 지 파 가 그 가 족 대 로 얻 은 기 업 은 이 성 읍 들 과 그 촌 락 이 었 더

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

haec est possessio tribus filiorum nepthali per cognationes suas urbes et viculi earu

Koreaans

납 달 리 자 손 의 지 파 가 그 가 족 대 로 얻 은 기 업 은 이 성 읍 들 과 그 촌 락 이 었 더

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

et erit idumea possessio eius hereditas seir cedet inimicis suis israhel vero fortiter age

Koreaans

그 원 수 에 돔 은 그 들 의 산 업 이 되 며, 그 원 수 세 일 도 그 들 의 산 업 이 되 고 그 동 시 에 이 스 라 엘 은 용 감 히 행 동 하 리 로

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

quia cum iobelei venerit dies sanctificatus erit domino et possessio consecrata ad ius pertinet sacerdotu

Koreaans

희 년 이 되 어 서 그 밭 이 돌 아 오 게 될 때 에 는 여 호 와 께 바 친 성 물 이 되 어 영 영 히 드 린 땅 과 같 이 제 사 장 의 기 업 이 될 것 이

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

at ille respondit tu nosti quomodo servierim tibi et quanta in manibus meis fuerit possessio tu

Koreaans

야 곱 이 그 에 게 이 르 되 ` 내 가 어 떻 게 외 삼 촌 을 섬 겼 는 지, 어 떻 게 외 삼 촌 의 짐 승 을 쳤 는 지 외 삼 촌 이 아 시 나 이

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

erit autem eis hereditas ego hereditas eorum et possessionem non dabitis eis in israhel ego enim possessio eoru

Koreaans

그 들 은 기 업 이 있 으 리 니 내 가 곧 그 기 업 이 라 너 희 는 이 스 라 엘 가 운 데 서 그 들 에 게 산 업 을 주 지 말 라 나 는 그 산 업 이 됨 이 니

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

atque ita emundabitur vestra possessio me commorante vobiscum ego enim sum dominus qui habito inter filios israhe

Koreaans

너 희 는 너 희 거 하 는 땅 곧 나 의 거 하 는 땅 을 더 럽 히 지 말 라 나 여 호 와 가 이 스 라 엘 자 손 중 에 거 함 이 니

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

et factus est terminus filiorum ephraim per cognationes suas et possessio eorum contra orientem atharothaddar usque bethoron superiore

Koreaans

에 브 라 임 자 손 의 그 가 족 대 로 얻 은 것 의 경 계 는 이 러 하 니 라 그 기 업 의 경 계 는 동 으 로 아 다 롯 앗 달 에 서 윗 벧 호 론 에 이 르

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

nonne tu vallasti eum ac domum eius universamque substantiam per circuitum operibus manuum eius benedixisti et possessio illius crevit in terr

Koreaans

그 와 그 집 과 그 모 든 소 유 물 을 산 울 로 두 르 심 이 아 니 니 이 까 ? 주 께 서 그 손 으 로 하 는 바 를 복 되 게 하 사 그 소 유 물 로 땅 에 널 리 게 하 셨 음 이 니 이

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

quam dividetis vobis sorte pluribus dabitis latiorem et paucis angustiorem singulis ut sors ceciderit ita tribuetur hereditas per tribus et familias possessio dividetu

Koreaans

너 희 의 가 족 을 따 라 서 그 땅 을 제 비 뽑 아 나 눌 것 이 니 수 가 많 으 면 많 은 기 업 을 주 고 적 으 면 적 은 기 업 을 주 되 각 기 제 비 뽑 힌 대 로 그 소 유 가 될 것 인 즉 너 희 열 조 의 지 파 를 따 라 기 업 을 얻 을 것 이 니

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

ad quos iosue ait si populus multus es ascende in silvam et succide tibi spatia in terra ferezei et rafaim quia angusta est tibi possessio montis ephrai

Koreaans

여 호 수 아 가 그 들 에 게 이 르 되 ` 네 가 큰 민 족 이 되 므 로 에 브 라 임 산 지 가 네 게 너 무 좁 을 진 대 브 리 스 사 람 과 르 바 임 사 람 의 땅 삼 림 에 올 라 가 서 스 스 로 개 척 하 라 !

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

et fuit possessio eius septem milia ovium et tria milia camelorum quingenta quoque iuga boum et quingentae asinae ac familia multa nimis eratque vir ille magnus inter omnes orientale

Koreaans

그 소 유 물 은 양 이 칠 천 이 요, 약 대 가 삼 천 이 요, 소 가 오 백 겨 리 요, 암 나 귀 가 오 백 이 며, 종 도 많 이 있 었 으 니 이 사 람 은 동 방 사 람 중 에 가 장 큰 자

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

veneruntque in conspectu eleazari sacerdotis et iosue filii nun et principum dicentes dominus praecepit per manum mosi ut daretur nobis possessio in medio fratrum nostrorum deditque eis iuxta imperium domini possessionem in medio fratrum patris earu

Koreaans

그 들 이 제 사 장 엘 르 아 살 과 눈 의 아 들 여 호 수 아 와 방 백 들 앞 에 나 아 와 서 말 하 기 를 여 호 와 께 서 모 세 에 게 명 하 사 우 리 형 제 중 에 서 우 리 에 게 기 업 을 주 라 하 셨 다 하 매 여 호 와 의 명 령 을 따 라 그 들 에 게 기 업 을 그 아 비 형 제 중 에 서 주 므

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,745,799,627 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK