Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
domine in angustia requisierunt te in tribulatione murmuris doctrina tua ei
여 호 와 여, 백 성 이 환 난 중 에 주 를 앙 모 하 였 사 오 며 주 의 징 벌 이 그 들 에 게 임 할 때 에 그 들 이 간 절 히 주 께 기 도 하 였 나 이
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et erunt campestria in caulas gregum et vallis achor in cubile armentorum populo meo qui requisierunt m
사 론 은 양 떼 의 우 리 가 되 겠 고 아 골 골 짜 기 는 소 떼 의 눕 는 곳 이 되 어 나 를 찾 은 내 백 성 의 소 유 가 되 려 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in dedicatione autem muri hierusalem requisierunt levitas de omnibus locis suis ut adducerent eos in hierusalem et facerent dedicationem et laetitiam in actione gratiarum et in cantico in cymbalis psalteriis et cithari
예 루 살 렘 성 곽 이 낙 성 되 니 각 처 에 서 레 위 사 람 들 을 찾 아 예 루 살 렘 으 로 데 려 다 가 감 사 하 며 노 래 하 며 제 금 치 며 비 파 와 수 금 을 타 며 즐 거 이 봉 헌 식 을 행 하 려 하
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in ipso tempore sensus meus reversus est ad me et ad honorem regni mei decoremque perveni et figura mea reversa est ad me et optimates mei et magistratus mei requisierunt me et in regno meo constitutus sum et magnificentia amplior addita est mih
그 동 시 에 이 일 이 나 느 부 갓 네 살 에 게 응 하 므 로 내 가 사 람 에 게 쫓 겨 나 서 소 처 럼 풀 을 먹 으 며 몸 이 하 늘 이 슬 에 젖 고 머 리 털 이 독 수 리 털 과 같 았 고 손 톱 은 새 발 톱 과 같 았 었 느 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: