Je was op zoek naar: urbibus (Latijn - Koreaans)

aedes levitarum quae in urbibus sunt semper possunt redim
레 위 족 속 의 성 읍 곧 그 기 업 의 성 읍 의 가 옥 은 레 위 사 람 이 언 제 든 지 무 를 수 있 으

omnis etiam frugum abundantia in singulis urbibus condita es
요 셉 이 애 굽 땅 에 있 는 그 칠 년 곡 물 을 거 두 어 각 성 에 저 축 하 되 각 성 주 위 의 밭 의 곡 물 을 그 성 중 에 저 장 하

et abstulit e cunctis urbibus iuda aras et fana et regnavit in pac
또 유 다 모 든 성 읍 에 서 산 당 과 태 양 상 을 없 이 하 매 나 라 가 그 앞 에 서 평 안 함 을 얻 으 니

et qui in rachal et qui in urbibus ierameli et qui in urbibus cen
라 갈 에 있 는 자 와, 여 라 므 엘 사 람 의 성 읍 들 에 있 는 자 와, 겐 사 람 의 성 읍 들 에 있 는 자 와

parvulos nostros et mulieres et pecora ac iumenta relinquemus in urbibus galaa
우 리 의 어 린 자 와 아 내 와 양 떼 와 모 든 가 축 은 이 곳 길 르 앗 성 읍 들 에 두

sed et in urbibus manasse et ephraim et symeon usque nepthalim cuncta subverti
笑棘촛系ㅼ련㎕촛롭夕癰⊥밤믓饑旋勒㎖系졸驥線件 腺올魯讀笑芹斗줴攷 笑級뻑連밂옆瑙�尸롱椀턺￠朞앗㎙朧㎄쬔外는

congregatusque iudas ad precandum dominum sed et omnes de urbibus suis venerunt ad obsecrandum eu
유 다 사 람 이 여 호 와 께 도 우 심 을 구 하 려 하 여 유 다 모 든 성 읍 에 서 모 여 와 서 여 호 와 께 간 구 하 더

qui autem habitaverunt primi in possessionibus et in urbibus suis israhel et sacerdotes levitae et nathinne
먼 저 그 본 성 으 로 돌 아 와 서 그 기 업 에 거 한 자 는 이 스 라 엘 제 사 장 들 과 레 위 사 람 과 느 디 님 사 람 들 이

tulit ergo israhel omnes civitates eius et habitavit in urbibus amorrei in esebon scilicet et viculis eiu
이 스 라 엘 이 이 같 이 그 모 든 성 읍 을 취 하 고 그 아 모 리 인 의 모 든 성 읍 을 취 하 고 그 아 모 리 인 의 모 든 성 읍 헤 스 본 과 그 모 든 촌 락 에 거 하 였 으

sic facies cunctis civitatibus quae a te procul valde sunt et non sunt de his urbibus quas in possessionem accepturus e
네 가 네 게 서 멀 리 떠 난 성 읍 들 곧 이 민 족 들 에 게 속 하 지 아 니 한 성 읍 들 에 게 는 이 같 이 행 하 려 니

ubi est rex tuus maxime nunc salvet te in omnibus urbibus tuis et iudices tui de quibus dixisti da mihi regem et principe
전 에 네 가 이 르 기 를 내 게 왕 과 방 백 들 을 주 소 서 하 였 느 니 라 네 모 든 성 읍 에 서 너 를 구 원 할 자 네 왕 이 이 제 어 디 있 으 며 네 재 판 장 들 이 어 디 있 느 냐

sed et in singulis urbibus fecit armamentaria scutorum et hastarum firmavitque eas multa diligentia et imperavit super iudam et beniami
각 성 읍 에 방 패 와 창 을 두 어 심 히 강 하 게 하 니 라 유 다 와 베 냐 민 이 르 호 보 암 에 게 속 하 였 더

et quiescere faciam de urbibus iuda et de plateis hierusalem vocem gaudii et vocem laetitiae vocem sponsi et vocem sponsae in desolatione enim erit terr
그 때 에 내 가 유 다 성 읍 들 과 예 루 살 렘 거 리 에 기 뻐 하 는 소 리, 즐 기 는 소 리, 신 랑 의 소 리, 신 부 의 소 리 가 끊 쳐 지 게 하 리 니 땅 이 황 폐 하 리

ad filios ammon haec dicit dominus numquid filii non sunt israhel aut heres non est ei cur igitur hereditate possedit melchom gad et populus eius in urbibus eius habitavi
암 몬 자 손 에 대 한 말 씀 이 라 여 호 와 께 서 이 같 이 말 씀 하 시 되 이 스 라 엘 이 무 자 하 냐 상 속 자 가 없 느 냐 말 감 이 갓 을 점 령 하 며 그 백 성 이 그 성 읍 들 에 거 함 은 어 찜 이

conduxeruntque triginta duo milia curruum et regem macha cum populo eius qui cum venissent castrametati sunt e regione medaba filii quoque ammon congregati de urbibus suis venerunt ad bellu
곧 병 거 삼 만 이 천 승 과 마 아 가 왕 과 그 백 성 을 삯 내 었 더 니 저 희 가 와 서 메 드 바 앞 에 진 치 매 암 몬 자 손 이 그 모 든 성 읍 으 로 좇 아 모 여 와 서 싸 우 려 한 지

propterea montes israhel audite verbum domini dei haec dicit dominus deus montibus et collibus torrentibus vallibusque et desertis parietinis et urbibus derelictis quae depopulatae sunt et subsannatae a reliquis gentibus per circuitu
그 러 므 로 이 스 라 엘 산 들 아 주 여 호 와 의 말 씀 을 들 을 지 어 다 주 여 호 와 께 서 산 들 과 멧 부 리 들 과 시 내 들 과 골 짜 기 들 과 황 무 한 사 막 들 과 사 면 에 남 아 있 는 이 방 인 의 노 략 거 리 와 조 롱 거 리 가 된 버 린 성 읍 들 에 게 말 씀 하 셨 느 니

populum autem qui erat in ea eduxit et fecit super eos tribulas et trahas et ferrata carpenta transire ita ut dissicarentur et contererentur sic fecit david cunctis urbibus filiorum ammon et reversus est cum omni populo suo in hierusale
그 가 운 데 백 성 을 끌 어 내 어 톱 질 과 써 레 질 과 도 끼 질 을 하 게 하 니 라 다 윗 이 암 몬 자 손 의 모 든 성 읍 을 이 같 이 하 고 모 든 백 성 과 함 께 예 루 살 렘 으 로 돌 아 오 니

sin autem comedere volueris et te esus carnium delectarit occide et comede iuxta benedictionem domini dei tui quam dedit tibi in urbibus tuis sive inmundum fuerit hoc est maculatum et debile sive mundum hoc est integrum et sine macula quod offerri licet sicut capream et cervum comede
그 러 나 네 하 나 님 여 호 와 께 서 네 게 주 신 복 을 따 라 각 성 에 서 네 마 음 에 즐 기 는 대 로 생 축 을 잡 아 그 고 기 를 먹 을 수 있 나 니 곧 정 한 자 나 부 정 한 자 를 무 론 하 고 노 루 나 사 슴 을 먹 음 과 같 이 먹 으 려 니