Je was op zoek naar: vestra (Latijn - Koreaans)

omnia vestra in caritate fian
너 희 모 든 일 을 사 랑 으 로 행 하 라

vestra cadavera iacebunt in solitudin
너 희 시 체 는 이 광 야 에 엎 드 러 질 것 이

renovamini autem spiritu mentis vestra
오 직 심 령 으 로 새 롭 게 되

considerantes in timore castam conversationem vestra
너 희 의 두 려 워 하 며 정 결 한 행 위 를 봄 이

scientes fratres dilecti a deo electionem vestra
하 나 님 의 사 랑 하 심 을 받 은 형 제 들 아 너 희 를 택 하 심 을 아 노

invaluerunt super me verba vestra dicit dominu
여 호 와 가 이 르 노 라 ! 너 희 가 완 악 한 말 로 나 를 대 적 하 고 도 이 르 기 를 우 리 가 무 슨 말 로 주 를 대 적 하 였 나 이 까 ? 하 는 도

verumtamen vae vobis divitibus quia habetis consolationem vestra
그 러 나 화 있 을 진 저 너 희 부 요 한 자 여 너 희 는 너 희 의 위 로 를 이 미 받 았 도

orate autem ut non fiat fuga vestra hieme vel sabbat
너 희 의 도 망 하 는 일 이 겨 울 에 나 안 식 일 에 되 지 않 도 록 기 도 하

super communicatione vestra in evangelio a prima die usque nun
첫 날 부 터 이 제 까 지 복 음 에 서 너 희 가 교 제 함 을 인 함 이

irascimini et nolite peccare sol non occidat super iracundiam vestra
분 을 내 어 도 죄 를 짓 지 말 며 해 가 지 도 록 분 을 품 지 말

non quia quaero datum sed requiro fructum abundantem in rationem vestra
내 가 선 물 을 구 함 이 아 니 요 오 직 너 희 에 게 유 익 하 도 록 과 실 이 번 성 하 기 를 구 함 이

si nos vobis spiritalia seminavimus magnum est si nos carnalia vestra metamu
우 리 가 너 희 에 게 신 령 한 것 을 뿌 렸 은 즉 너 희 육 신 ( 肉 身 ) 의 것 을 거 두 기 로 과 하 다 하 겠 느

et nunc haec dicit dominus exercituum ponite corda vestra super vias vestra
그 러 므 로 이 제 나 만 군 의 여 호 와 가 말 하 노 니 너 희 는 자 기 의 소 위 를 살 펴 볼 지 니

et hoc oro ut caritas vestra magis ac magis abundet in scientia et omni sens
내 가 기 도 하 노 라 너 희 사 랑 을 지 식 과 모 든 총 명 으 로 점 점 더 풍 성 하 게 하

ipse autem respondens ait illis quare et vos transgredimini mandatum dei propter traditionem vestra
대 답 하 여 가 라 사 대 너 희 는 어 찌 하 여 너 희 유 전 으 로 하 나 님 의 계 명 을 범 하 느

et congregabuntur spolia vestra sicut colligitur brucus velut cum fossae plenae fuerint de e
황 충 의 모 임 같 이 사 람 이 너 희 노 략 물 을 모 을 것 이 며 메 뚜 기 의 뛰 어 오 름 같 이 그 들 이 그 위 로 뛰 어 오 르 리

quoniam si bene direxeritis vias vestras et studia vestra si feceritis iudicium inter virum et proximum eiu
너 희 가 만 일 길 과 행 위 를 참 으 로 바 르 게 하 여 이 웃 들 사 이 에 공 의 를 행 하

verumtamen in hoc nolite gaudere quia spiritus vobis subiciuntur gaudete autem quod nomina vestra scripta sunt in caeli
그 러 나 귀 신 들 이 너 희 에 게 항 복 하 는 것 으 로 기 뻐 하 지 말 고 너 희 이 름 이 하 늘 에 기 록 된 것 으 로 기 뻐 하 라' 하 시 니

propter quod abicientes omnem inmunditiam et abundantiam malitiae in mansuetudine suscipite insitum verbum quod potest salvare animas vestra
그 러 므 로 모 든 더 러 운 것 과 넘 치 는 악 을 내 어 버 리 고 능 히 너 희 영 혼 을 구 원 할 바 마 음 에 심 긴 도 를 온 유 함 으 로 받 으

qui autem administrat semen seminanti et panem ad manducandum praestabit et multiplicabit semen vestrum et augebit incrementa frugum iustitiae vestra
심 는 자 에 게 씨 와 먹 을 양 식 을 주 시 는 이 가 너 희 심 을 것 을 주 사 풍 성 하 게 하 시 고 너 희 의 ( 義 ) 의 열 매 를 더 하 게 하 시 리