Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
emendatum ergo illum dimitta
kaznit æu ga dakle i pustiti."
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
rogo ergo vos imitatores mei estot
zaklinjem vas, dakle: nasljedovatelji moji budite.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
facite ergo fructum dignum paenitentia
donosite dakle plod dostojan obraæenja.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rescipe ergo in me oculis misercordiae tuae
zdravo, plemenito i dragocjeno
Laatste Update: 2022-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quid ergo dicemus numquid iniquitas apud deum absi
to æemo dakle reæi? moda da u boga ima nepravde? nipoto!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dicebant ergo ei quomodo aperti sunt oculi tib
nato ga upitae: "kako su ti se otvorile oèi?"
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cum ergo audisset pilatus hunc sermonem magis timui
kad je pilat èuo te rijeèi, jo se vie prestrai
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dixit ergo iesus ad duodecim numquid et vos vultis abir
odgovori mu imun petar: "gospodine, kome da idemo? ti ima rijeèi ivota vjeènoga!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
david autem erat minimus tribus ergo maioribus secutis saule
david bijae najmlaði. a tri najstarija bijahu otila za aulom. -
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dicebant ergo discipuli ad invicem numquid aliquis adtulit ei manducar
uèenici se nato zapitkivahu: "da mu nije tko donio jesti?"
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quid ergo est orabo spiritu orabo et mente psallam spiritu psallam et ment
to dakle? molit æu se duhom, molit æu se i umom; pjevat æu hvalospjeve duhom, ali pjevat æu ih i umom.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sive enim vivimus domino vivimus sive morimur domino morimur sive ergo vivimus sive morimur domini sumu
doista, ako ivimo, gospodinu ivimo, i ako umiremo, gospodinu umiremo. ivimo li dakle ili umiremo - gospodinovi smo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: