Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
at illi dixerunt quia dominus eum necessarium habe
un viņi atbildēja: kungam to vajag.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
permanere autem in carne magis necessarium est propter vo
bet jūsu dēļ nepieciešams palikt vēl miesā,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porro unum est necessarium maria optimam partem elegit quae non auferetur ab e
bet tikai viena ir nepieciešama. marija izvēlējusies sev labāko daļu; tā viņai netiks atņemta.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
necessarium autem existimavi epafroditum fratrem et cooperatorem et commilitonem meum vestrum autem apostolum et ministrum necessitatis meae mittere ad vo
tomēr man šķita nepieciešami sūtīt pie jums epafrodītu, manu brāli un līdzstrādnieku, un cīņas biedru, bet jūsu sūtni un palīgu manā trūkumā,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si ergo consummatio per sacerdotium leviticum erat populus enim sub ipso legem accepit quid adhuc necessarium secundum ordinem melchisedech alium surgere sacerdotem et non secundum ordinem aaron dic
ja jau levi priesterība (jo tauta tās laikā saņēma likumu) būtu nesusi pilnību, kāda vēl bija vajadzība celties citam priesterim saskaņā ar melhizedeka iekārtu un nesaukties pēc Ārona iekārtas?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: