Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et helon dabi
holoną, debyrą,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inde reversus in dabi
jozuė ir visa izraelio kariuomenė sugrįžo prie debyro ir puolė jį.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et edenna cariathsenna haec est dabi
daną, kirjat sanądebyrą,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et ab esebon usque ramoth masphe et batanim et a manaim usque ad terminos dabi
nuo hešbono iki ramat micpės ir betonimo, nuo machanaimo iki lo debaro,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et conburent domos tuas igni et facient in te iudicia in oculis mulierum plurimarum et desines fornicari et mercedes ultra non dabi
sudegins tavo namus ir įvykdys teismo sprendimą daugelio moterų akivaizdoje. taip padarysiu galą tavo paleistuvystei, ir tu nebedalysi daugiau dovanų.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si pauper fuerit et aestimationem reddere non valebit stabit coram sacerdote et quantum ille aestimaverit et viderit eum posse reddere tantum dabi
jei bus beturtis ir paskirtos sumos negalės sumokėti, kreipsis į kunigą, kuris nustatys, kiek tas asmuo gali duoti.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: