Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tempus dilectionis et tempus odii tempus belli et tempus paci
yra laikas mylėti ir nekęsti; laikas karui ir taikai.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non enim dedit nobis deus spiritum timoris sed virtutis et dilectionis et sobrietati
nes dievas davė mums ne baimės dvasią, bet jėgos, meilės ir savitvardos dvasią.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de cetero fratres gaudete perfecti estote exhortamini idem sapite pacem habete et deus dilectionis et pacis erit vobiscu
galiausiai, broliai, likite sveiki. būkite tobuli, džiaukitės paguoda, būkite vienos minties, gyvenkite taikiai, ir meilės bei ramybės dievas bus su jumis.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non enim iniustus deus ut obliviscatur operis vestri et dilectionis quam ostendistis in nomine ipsius qui ministrastis sanctis et ministrati
dievas nėra neteisingas, kad pamirštų jūsų darbą ir meilės triūsą, kurį parodėte jo vardui, kai tarnavote ir tebetarnaujate šventiesiems.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: