Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
venerunt ergo david et abisai ad populum nocte et invenerunt saul iacentem et dormientem in tentorio et hastam fixam in terra ad caput eius abner autem et populum dormientes in circuitu eiu
dovydas ir abišajis, naktį nuėję tarp žmonių, rado saulių miegantį palapinėje, o jo ietis buvo įsmeigta į žemę galvūgalyje. abneras ir kariai gulėjo aplink jį.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et surrexit david et venit ad locum ubi erat saul cumque vidisset locum in quo dormiebat saul et abner filius ner princeps militiae eius saulem dormientem in tentorio et reliquum vulgus per circuitum eiu
dovydas atėjo į tą vietą, kurioje saulius buvo pasistatęs stovyklą. dovydas matė vietą, kur atsigulė saulius ir nero sūnus abneras, jo kariuomenės vadas. sauliaus palapinė buvo stovyklos viduryje, o kariai miegojo aplinkui.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: