Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
meum est consilium et aequitas mea prudentia mea est fortitud
ko te whakaaro tika, ko te whakaaro nui, naku; ko ahau te matauranga, kei ahau te kaha
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si fortitudo quaeritur robustissimus est si aequitas iudicii nemo pro me audet testimonium dicer
ki te korero tatou mo te kaha o te hunga pakari, nana, kei reira ia! a ki te mea he whakawa, ko wai ra hei whakatakoto i te taima moku
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et conversum est retrorsum iudicium et iustitia longe stetit quia corruit in platea veritas et aequitas non potuit ingred
kua tahuri atu nei ki muri te whakawa, ko te tika tu mai ana i tawhiti; kua hinga hoki te pono i te waharoa, a kahore he tomokanga mo te tika
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: