Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et quattuor bestiae grandes ascendebant de mari diversae inter s
na ka puta ake e wha nga kararehe nunui i te moana, rere ke tonu tetahi i tetahi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
petrus autem et iohannes ascendebant in templum ad horam orationis nona
na e haere tahi atu ana a pita raua ko hoani ki te temepara i te haora inoi, i te iwa o nga haora
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de quo ascendebant septem boves pulchrae et crassae nimis et pascebantur in locis palustribu
na, ko te putanga ake o nga kau e whitu i roto i te awa, he ahua pai, e whai kiko ana; a ka kai ratou i roto i nga wiwi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ostium lateris medii in parte erat domus dexterae et per cocleam ascendebant in medium cenaculum et a medio in tertiu
ko te tatau o te paparanga ruma o waenga i te taha ki matau o te whare: he mea awhiowhio te arawhata i piki ai ki to waenga paparanga, ma roto atu i to waenga ki te tuatoru
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
omnia vasa aurea et argentea quinque milia quadringenta universa tulit sasabassar cum his qui ascendebant de transmigratione babylonis in hierusale
ko nga oko katoa, ke nga mea koura, ko nga mea hiriwa, e rima mano e wha rau. ko enei katoa i kawea atu e hehepatara i te kawenga o nga whakarau i papurona ki hiruharama
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: