Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
scribens epistulam continentem haec claudius lysias optimo praesidi felici salute
na karauria raihia ki a pirika, ki te kawana pai rawa, tena koe
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui cum venissent caesaream et tradidissent epistulam praesidi statuerunt ante illum et paulu
a, no te taenga o era ki hiharia, ka hoatu te pukapuka ki te kawana, a whakaturia ana a paora ki tona aroaro
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et reliquit eos ante faciem regis moab manseruntque apud eum cunctis diebus quibus david fuit in praesidi
na ka kawea raua e ia ki te aroaro o te kingi o moapa, a noho ana kaua ki a ia i nga ra katoa i noho ai a rawiri i te pourew
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et observantes miserunt insidiatores qui se iustos simularent ut caperent eum in sermone et traderent illum principatui et potestati praesidi
na ka ata tirohia ia e ratou, ka tonoa mai he kaiwhakarongo, ano te ahua kei to te hunga tika, hei hopu mo tana korero, kia tukua ai ia ki te rangatiratanga, ki te kaha o te kawana
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et respondit populus non exibis sive enim fugerimus non magnopere ad eos de nobis pertinebit sive media pars ceciderit e nobis non satis curabunt quia tu unus pro decem milibus conputaris melius est igitur ut sis nobis in urbe praesidi
na ka mea te iwi, kaua koe e puta ki waho: ki te rere hoki matou, e kore ratou e whai whakaaro ki a matou; ahakoa ko te hawhe o matou i mate, e kore ratou e whai whakaaro ki a matou: tena ko koe, e rite ana koe ki nga mano kotahi tekau o matou; n o reira he pai ke ko koe hei awhina ake mo matou i roto i te pa
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: