Je was op zoek naar: si (Latijn - Maori)

si mulier trigint
a ki te mea he wahine, kia toru tekau nga hekere e whakaritea e koe

si fracto pede si man
te tangata ranei i whati te waewae, i whati ranei te ringa

castrametati sunt in deserto si
i turia i te moana whero, a noho ana i te koraha o hini

quod si eam viderit non creviss
a ki te titiro te tohunga, na, kihai te mea i pa i horapa atu ki te kakahu, ki te whenua, ki te aho, ki tetahi mea hiako ranei

si agnum obtulerit coram domin
ki te tapaea e ia he reme hei whakahere mana, me tapae ki te aroaro o ihowa

quod si adhuc rennuis et retines eo
ki te kore hoki koe e rongo ki te tuku, ki te pupuri tonu i a ratou

fili mi si te lactaverint peccatores ne adquiesca
e taku tama, ki te whakawaia koe e te hunga hara, kaua e whakaae

aut si petierit ovum numquid porriget illi scorpione
ki te inoia he hua manu, e hoatu ranei ki a ia he kopiona

aut si piscem petet numquid serpentem porriget e
a inoi ranei he ika, e hoatu ki a ia he nakahi

dixerunt ergo discipuli eius domine si dormit salvus eri
na ko te meatanga a ana akonga, e te ariki, ki te mea kei te moe ia, tera ia e ora

hodie si vocem eius audieritis nolite obdurare corda vestr
kia matau, e nga poauau o te iwi: a hea ano koutou whai mahara ai, e nga kuware

quod si delibatio sancta est et massa et si radix sancta et ram
ki te mea hoki he tapu te mea matamua, ka pera ano te puranga: ki te tapu hoki te pakiaka, e pera ano nga manga