Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et adgravatum est proelium contra saul inveneruntque eum sagittarii et vulneraverunt iaculi
na kua taikaha haere te whawhai ki a haora, a kua mau ia i nga kaikopere; a kua he tona manawa i nga kaikopere
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et iterum misit ad illos alium servum et illum capite vulneraverunt et contumeliis adfecerun
na ka tonoa ano e ia ki a ratou tetahi atu pononga; a ka akina ia e ratou ki te kohatu, ngawha iho tona matenga, a ka tukinotia ia e ratou ka tonoa atu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
invenerunt me custodes qui circumeunt civitatem percusserunt me vulneraverunt me tulerunt pallium meum mihi custodes muroru
i tutaki ki ahau nga kaitiaki e kopikopiko nei i te pa; patua ana ahau e ratou, mamae ana ahau i a ratou; tangohia ana toku hipoki i ahau e nga kaitiaki o nga taiepa
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abiit quoque cum ioram filio ahab ad proeliandum contra azahel regem syriae in ramoth galaad et vulneraverunt syri iora
na haere ana ia me iorama tama a ahapa ki te whawhai ki a hataere kingi o hiria ki ramoto kireara: na tu ana a iorama i nga hiriani
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: