Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
peperit quoque zelpha alteru
og silpa, leas trælkvinne, fødte jakob ennu en sønn.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rursumque bala concipiens peperit alteru
og bilha, rakels trælkvinne, blev atter fruktsommelig og fødte jakob ennu en sønn.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et pertransierunt de gente in gentem et de regno ad populum alteru
han vanner fjellene fra sine høie saler; av dine gjerningers frukt mettes jorden.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et vocavit nomen illius ioseph dicens addat mihi dominus filium alteru
og hun kalte ham josef* og sa: herren gi mig ennu en sønn! / {* han legger til.}
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ibi habuit foveam ericius et enutrivit catulos et circumfodit et fovit in umbra eius illuc congregati sunt milvi alter ad alteru
der bygger pilormen rede og legger egg og klekker ut unger og samler dem i sin skygge; ja, der samler gribbene sig sammen.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duo quoque capitella fecit quae ponerentur super capita columnarum fusili aere quinque cubitorum altitudinis capitellum unum et quinque cubitorum altitudinis capitellum alteru
og han gjorde to søilehoder støpt av kobber til å sette på toppen av søilene; hvert søilehode var fem alen høit.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: