Je was op zoek naar: ecclesiae (Latijn - Noors)

sine offensione estote iudaeis et gentilibus et ecclesiae de
vær uten anstøt både for jøder og for grekere og for guds menighet,

et ecclesiae quidem confirmabantur fide et abundabant numero cotidi
så blev da menighetene styrket i troen, og vokste i tall for hver dag.

nuntiabo nomen tuum fratribus meis in medio ecclesiae laudabo t
når han sier: jeg vil kunngjøre ditt navn for mine brødre, midt i menigheten vil jeg lovsynge dig.

salutate invicem in osculo sancto salutant vos omnes ecclesiae christ
hils hverandre med et hellig kyss! alle kristi menigheter hilser eder.

et appiae sorori et archippo commilitoni nostro et ecclesiae quae in domo tua es
og til appia, vår søster, og til arkippus, vår medstrider, og til menigheten i ditt hus:

qui testimonium reddiderunt caritati tuae in conspectu ecclesiae quos bene facies deducens digne de
og de har vidnet om din kjærlighet for menigheten. du vil gjøre vel om du hjelper dem på vei, således som det sømmer sig for gud;

commendo autem vobis phoebem sororem nostram quae est in ministerio ecclesiae quae est cenchri
jeg anbefaler eder føbe, vår søster, som er menighets-tjenerinne i kenkreæ,

paulus et silvanus et timotheus ecclesiae thessalonicensium in deo patre nostro et domino iesu christ
paulus og silvanus og timoteus - til tessalonikernes menighet i gud vår fader og den herre jesus kristus:

et angelo laodiciae ecclesiae scribe haec dicit amen testis fidelis et verus qui est principium creaturae de
og skriv til engelen for menigheten i laodikea: dette sier han som er amen, det troverdige og sanndrue vidne, ophavet til guds skapning:

et ipse est caput corporis ecclesiae qui est principium primogenitus ex mortuis ut sit in omnibus ipse primatum tenen
og han er hovedet for legemet, som er menigheten, han som er ophavet, den førstefødte av de døde, forat han i alle deler skulde være den ypperste;

angelo ephesi ecclesiae scribe haec dicit qui tenet septem stellas in dextera sua qui ambulat in medio septem candelabrorum aureoru
skriv til engelen for menigheten i efesus: dette sier han som holder de syv stjerner i sin høire hånd, han som går midt imellem de syv gull-lysestaker:

ecclesiae dei quae est corinthi sanctificatis in christo iesu vocatis sanctis cum omnibus qui invocant nomen domini nostri iesu christi in omni loco ipsorum et nostr
- til den guds menighet som er i korint, helligede i kristus jesus, kalte, hellige, tillikemed alle dem som på ethvert sted påkaller vår herre jesu kristi navn, deres og vår:

et angelo ecclesiae sardis scribe haec dicit qui habet septem spiritus dei et septem stellas scio opera tua quia nomen habes quod vivas et mortuus e
og skriv til engelen for menigheten i sardes: dette sier han som har de syv guds ånder og de syv stjerner: jeg vet om dine gjerninger, at du har navn av at du lever, og du er død.