Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et egredientibus eis ab hiericho secuta est eum turba mult
og da de gikk ut fra jeriko, fulgte meget folk ham.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
princeps autem in medio eorum cum ingredientibus ingredietur et cum egredientibus egredietu
og fyrsten skal gå inn blandt de andre, når de går inn; og når de går ut, skal de gå ut sammen.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dimitte obsecro peccatum populi tui huius secundum magnitudinem misericordiae tuae sicut propitius fuisti egredientibus de aegypto usque ad locum istu
tilgi da dette folk dets misgjerning efter din store miskunnhet, som du har tilgitt dem hele veien fra egypten og hit!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et elevantia cherubin alas suas exaltata sunt a terra coram me et illis egredientibus rotae quoque subsecutae sunt et stetit in introitu portae domus domini orientalis et gloria dei israhel erat super e
og jeg så hvorledes kjerubene løftet sine vinger og hevet sig fra jorden da de gikk ut, og hjulene ved siden av dem; og de blev stående ved inngangen til den østre port i herrens hus, og israels guds herlighet var ovenover dem.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: