Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ut possideamus in argento egenos et pauperes pro calciamentis et quisquilias frumenti vendamu
og kjøpe de ringe for penger og den fattige for et par sko og selge avfall av korn?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inter haec chaleb conpescens murmur populi qui oriebatur contra mosen ait ascendamus et possideamus terram quoniam poterimus obtinere ea
men de menn som hadde vært med ham der op, sa: vi makter ikke å dra op mot det folk; for det er sterkere enn vi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
surgite et ascendamus ad eos vidimus enim terram valde opulentam et uberem nolite neglegere nolite cessare eamus et possideamus eam nullus erit labo
de sa: kom, la oss dra op mot dem! vi har sett landet: det er et ypperlig land. og i sitter bare og tier? vær ikke sene til å dra avsted, så i kan komme dit og innta landet!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: