Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
duobus
meses
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e duobus unum
duas juntas
Laatste Update: 2020-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a deo
enviado por deus
Laatste Update: 2020-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a priori
não duas vezes no mesmo
Laatste Update: 2022-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a latere
o lado
Laatste Update: 2021-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
domum meam duobus abhinc annis emi.
comprei a minha casa há dois anos.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a deo omnia
tudo do pai
Laatste Update: 2019-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonus,a,um
bom
Laatste Update: 2023-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a contrarium sensu
o oposto
Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in his duobus mandatis universa lex pendet et propheta
destes dois mandamentos dependem toda a lei e os profetas.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vivi a mortuis docentur
os vivos são ensinados pelos mortos.
Laatste Update: 2024-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vixitque iared centum sexaginta duobus annis et genuit enoc
jarede viveu cento e sessenta e dois anos, e gerou a enoque.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mansitque absalom hierusalem duobus annis et faciem regis non vidi
assim ficou absalão dois anos inteiros em jerusalém, sem ver a face do rei.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adversus presbyterum accusationem noli recipere nisi sub duobus et tribus testibu
não aceites acusação contra um ancião, senão com duas ou três testemunhas.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vixit autem lamech centum octoginta duobus annis et genuit filiu
lameque viveu cento e oitenta e dois anos, e gerou um filho,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aedificavit autem ea cuncto exercitui caeli in duobus atriis domus domin
edificou altares a todo o exército do céu, nos dois átrios da casa do senhor.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et dabo duobus testibus meis et prophetabunt diebus mille ducentis sexaginta amicti sacco
e concederei �s minhas duas testemunhas que, vestidas de saco, profetizem por mil duzentos e sessenta dias.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
coartor autem e duobus desiderium habens dissolvi et cum christo esse multo magis meliu
mas de ambos os lados estou em aperto, tendo desejo de partir e estar com cristo, porque isto é ainda muito melhor;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anno vicesimo sexto asa regis iuda regnavit hela filius baasa super israhel in thersa duobus anni
no ano vinte e seis de asa, rei de judá, elá, filho de baasa, começou a reinar em tirza sobre israel, e reinou dois anos.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: