Je was op zoek naar: alis volat propriis, et fac quod ama (Latijn - Portugees)

alis volat propriis
voe com suas próprias asas.

ama et fac quod vis alis volat propriis
voe com suas próprias asas e faça o que você ama

alis volat propriis ad astra per aspera
wings flying proper to the stars through difficulties

et fac quod placitum est et bonum in conspectu domini ut bene sit tibi et ingressus possideas terram optimam de qua iuravit dominus patribus tui
também praticarás o que é reto e bom aos olhos do senhor, para que te vá bem, e entres, e possuas a boa terra, a qual o senhor prometeu com juramento a teus pais;