Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dixerunt ergo iudaei ecce quomodo amabat eu
disseram então os judeus: vede como o amava.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
) minerva dea sapientiae erat, sed pugnas amabat.
habitantes
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mea puella illum passerem plus oculis suis amabat.
aquele pardal era a menina dos olhos de minha amada.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isaac amabat esau eo quod de venationibus illius vesceretur et rebecca diligebat iaco
isaque amava a esaú, porque comia da sua caça; mas rebeca amava a jacó.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nec distulit adulescens quin statim quod petebatur expleret amabat enim puellam valde et ipse erat inclitus in omni domo patris su
não tardou, pois, o mancebo em fazer isso, porque se agradava da filha de jacó. era ele o mais honrado de toda a casa de seu pai.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cucurrit ergo et venit ad simonem petrum et ad alium discipulum quem amabat iesus et dicit eis tulerunt dominum de monumento et nescimus ubi posuerunt eu
correu, pois, e foi ter com simão pedro, e o outro discípulo, a quem jesus amava, e disse-lhes: tiraram do sepulcro o senhor, e não sabemos onde o puseram.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: